例句 |
Women face a lot of legal hurdles trying to prove sexual harassment.女性在试图证明受到性骚扰时会面临法律上重重障碍。If they could not prove they were looking for work, they could lose their benefit.如果他们不能证明正在找工作,就会失去救济金。Hooky, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.胡基自然要坐两次最恐怖的过山车来表现一下自己的男子汉气概了。Money could prove a stumbling block to the project.钱可能会是影响该项目的一个障碍。They go drinking and whoring, just to prove how macho they are.他们经常酗酒嫖妓,就是为了证明他们多有男子气。It may prove difficult/impossible to do this.要做这件事可能最终是有难度/不可能的。She's out to prove her success was no fluke.她一心想证明自己并非侥幸成功。There is no hint as to which of the approaches essayed in this book will prove most useful.关于书中的可尝试的方法中哪一种最有效这一点,没有任何暗示。The team wanted to prove that they were top dogs in the region.该队想证明他们是区内最好的。How often it is that the lives of the less celebrated prove more illuminating.无名之辈的人生经历更有启发性,这是屡见不鲜的。The truth may prove elusive.真相可能最后难以找到。He's determined to prove his innocence, even if he has to go to the highest court in the land.即使要上国家的最高法院,他也决意要证明自己的清白。She is looking for a chance to prove her critics wrong.她正在寻找机会证明批评她的人错了。He hopes the new drug will prove beneficial to/for many people.他希望新药将有益于众人。The people will decide this election and they will prove all the polls wrong.民众将决定这次选举,同时将证明所有的民意调查都是错的。The police couldn't prove the suspect's guilt.警察不能证实嫌疑犯的罪行。It will be a heaven-sent opportunity to prove himself.这将是他证明自己的天赐良机。His father was a military man all the way and had a chestful of decorations to prove it.他父亲是个十足的军人,满胸勋章可资证明。He's so aggressive - it's as if he's always trying to prove something.他好逞强——似乎他一直想证明些什么。He weighed in to prove the point.他插手来证实那个论点。I'm not going to run the marathon just to prove a point.我不打算只是为了证明点什么而参加马拉松比赛。I honestly feel I cannot do any more to prove myself.我的确感到我已经尽全力来证明我自己了。Can you prove that you were at home at the time of the attack?你能否证明袭击案发生时你在家?This scandal could prove seriously damaging to the government.这一丑闻可能对政府造成严重的不良影响。The role gave him the chance to prove himself as an actor.这个角色给了他证明自己表演实力的机会。This area of enquiry did finally prove fruitful.这个调查领域最后证明的确是富有成果的。If they prove that I was wrong, then I'll go by what they say.如果他们能证明我不对,我就听他们的。We had to bring our marriage certificate to prove that we are married.我们得带上结婚证书来证明我们是结了婚的。The charges will be difficult to prove.这些指控很难证明成立。There is a growing body of evidence to prove him guilty of the crime.有越来越多的证据表明他犯有此罪。Some tribes used to collect scalps to prove how many of the enemy they had killed in battle.以前有些部落通过收集人的头皮来证明在战斗中杀死过多少敌人。He wants to prove just how much he has matured both as a player and as a man.他想证明自己作为一名运动员及作为一个男人,成熟了多少。The argument had fortified her resolve to prove she was right.这番争论增强了她证明自己正确的决心。Their contribution will prove a hard act to follow.他们的贡献将令后来者难望项背。She invoked history to prove her point.她援引历史来证明她的观点。Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.罗林斯强调不可能证明该药物与这几起死亡事件存在因果联系。It's much harder to prove libel when the alleged victim is a public figure.如果诽谤的受害者是一个公众人物,那么要证明诽谤这个事实将更难一些。We do not have the evidence to prove these claims.我们没有证据支持这些说法。The deaths are being treated as suspicious until we can prove otherwise.在我们可以证明情况不是如此之前,死亡原因存疑。The tape recordings provided prosecutors with the smoking gun they needed to prove he'd been involved in the conspiracy.录音带为检察官们提供了他们所需要的确凿证据,证明他参与了这一阴谋。 |