例句 |
It promised a great deal more than it actually delivered.其承诺很大一部分都未能实现。I've promised my old computer to Jane.我已答应把旧电脑给简了。O'Brien promised to continue his attacks on the film industry.奥布赖恩保证继续对电影业提出抨击。The rebels promised to release their captives unharmed if the government did as they said.叛乱分子答应,要是政府满足他们的要求,他们会不伤害俘虏并放了他们。The President has promised full funding for the plans.总统承诺为这些计划提供全额的资金。The hotel management promised to rectify the problem/situation.饭店资方承诺纠正这一问题/情况。I promised never to reveal his secret.我答应决不泄露他的秘密。I promised to babysit for Mrs Plunkett.我答应给普伦基特太太看孩子。She promised to announce the results tomorrow.她答应明天公布结果。He promised to rid the house of mice.他答应要把房子里的老鼠清除掉。The governor has promised to come down hard on corrupt officials. 州长承诺要严惩贪官污吏。He realized he was in the wrong and promised to turn over a new leaf.他认识到自己错了,承诺要改过自新。He promised to end graft in public life.他承诺要制止公众生活中的贪污受贿现象。The boss promised a blanket wage increase.老板答应全面加薪。The government has promised to put more police officers on the street.政府已经答应在街上部署更多警察。He promised to love her to the end of time.他承诺爱她到永远。I promised to be brief.我保证会长话短说。She promised to interpret for me.她答应给我当翻译。Peter promised that it was all for the best, but I still had doubts.彼得保证一切都会好的,但我还是很怀疑。In a postscript to her letter, she promised to write again soon.她在信末附言中保证很快会再写信来。The government has promised to investigate reports of police corruption.政府已答应调查关于警察部门贪污腐化的传闻。He promised to come and didn't.他承诺要来,结果没来。The President promised to give priority to reducing unemployment.总统许诺要把减少失业作为优先处理事项。The government has promised a fast response to the crisis.政府已保证会对危机作出迅速的反应。The preacher promised us eternity.这传道士向我们许诺会有来世。He promised to behave himself.他答应守规矩。The government has promised to crack down on crime.政府承诺要严厉打击犯罪行为。The government has promised increased spending on the the state education system.政府应允向公立教育制度投入更多的资金。The President has promised to cut government spending.总统承诺削减政府开支。He promised there would be no backtracking on policies.他承诺政策不会出尔反尔。The government has promised tax cuts, but the corollary of this is that there will be a reduction in public services.政府已经答应减税,但是这样做必然要削减公共事业的开支。I promised that I'd send on her final salary cheque.我答应把她最后一个月的工资转寄给她。Don't mess me about – I want the money you promised me.别糊弄我 — 我要你答应给我的那笔钱。A meeting was promised, but the Press was not admitted.承诺将召开一次会议,但是不允许记者到场。Russia promised to remain neutral unless Germany attacked France.俄国承诺保持中立,除非德国攻击法国。The manifesto promised reform of the social security system.宣言承诺要改革社会保障制度。The new government has promised all citizens the right to practise their religion.新政府已保证全体公民享有宗教信仰自由的权利。The President promised to use all his powers to prevent further aggression.总统保证将运用他的全部权力阻止敌人再次侵略。The new prime minister promised a greater role for women in government.新首相许诺让女性在政府中起更大作用。In his speech he promised full support to wars of independence waged by colonial peoples.在演说中,他承诺全力支持殖民地人民发动的独立战争。 |