| 例句 |
At St Eloi Cathedral funeral preparations are underway.在圣伊洛大教堂葬礼的准备工作正在进行中。We started to make preparations for the wedding about a year ago.大约一年前，我们开始筹备婚礼。I've started the preparations for the party, but it's up to you to keep the ball rolling.我已开始聚会的准备工作，但接下来就全看你的了She's busy with the final preparations for the wedding.她正忙于为婚礼做最后的准备工作。She watched with complete detachment as the others made all the preparations.其他人都在做准备，她完全置身事外地旁观。He's completely preoccupied with all the wedding preparations at the moment.他眼下一门心思想的就是婚礼的筹备。You should make all your preparations well in advance.你应该早早提前做好所有准备。Barcelona was full of visitors, and preparations for the Olympic Games were in full swing.巴塞罗那到处都是游客，奥运会的准备工作正进行得如火如荼。They made elaborate preparations for his visit.他们对他的来访做了精心准备。She flew in from Paris to oversee final preparations.她从巴黎飞过来监督最后的准备工作。If we are not bang-on with our preparations then we could have problems.如果我们的准备工作没有做到位，就可能会遇到问题。NATO continued its military preparations.北约继续其军备活动。The defeat was blamed upon the inadequacy of defence preparations.人们将战败归咎于防御准备不充分。The preparations have been completed and we're ready to go.预备工作已经完成，我们准备开始。She went about her preparations in a quiet businesslike way.她不声不响、认认真真去准备了。The country has commenced preparations for war.这个国家已经开始准备打仗。A week before the ceremony, wedding preparations began.婚礼前一个星期，筹备工作就开始了。They began to make preparations several days in advance of her arrival.他们在她到达前几天就开始准备了。I wasn't a participant in the preparations, merely a spectator.我没有参与准备工作，我只是个旁观者。The preparations for the wedding were fraught with difficulties, but finally everything went well.婚礼的准备工作中困难颇多，但最后一切都很顺利。France made a solid but unspectacular start to their World Cup preparations.法国坚实而低调地迈出了备战世界杯的第一步。I made my preparations with great care.我非常认真地做准备工作。All the preparations have been made at great expense.所有的准备工作都投入巨大。While a play was still seek, other preparations were already in hand.剧本还没有确定，其它准备工作就已经着手了。The staff is making preparations to move to another building. 全体员工正为搬入另一栋楼做准备。Could you help with the preparations? I can't do it by myself.你能帮我准备吗？我自己一个人做不了。She made elaborate preparations for the party, but no one showed up.她为了聚会费心准备，但是一个人也没来。Nobody likes to have wars, but we must make preparations for a hypothetical warfare.没有人喜欢战争，但我们一定要为假设性的战争作出准备。All the preparations have been completed, so we are ready to go.一切准备就绪，我们随时可以开始行动。The family can now go ahead with preparations for the funeral.家人现在可以为葬礼做准备工作了。Final preparations are under way for celebrations to mark German unification.纪念德国统一的庆典活动正在做最后的准备工作。The preparations for this meeting have been a chapter of accidents so far.到目前为止，这次会议的筹备问题不断。I took no notice of John's elaborate preparations for travel.我对约翰为旅行所做的过于细致的准备不予理会。These preparations for war contradict directly the emollient words of the political leaders.这些作战准备正好与政治领导人们息事宁人的言论自相矛盾。She arrived early to help with the preparations.她提前到达帮助做些准备工作。The preparations for the reception of his Royal Highness proceeded.迎接殿下到来的准备工作在有序进行。They made their preparations to frustrate the conspiracy.他们作好准备挫败以这个阴谋。For work to flow smoothly, proper preparations must be made.为了使工作进展顺利，必须进行适当的准备。They were making frantic preparations for the party.他们正疯狂地为聚会做准备。Despite their preparations, hospital officials worry that they could not cope with a major epidemic.尽管作了准备工作，医院管理人员还是担心无法应付大规模流行疾病。 |