Several of these have been caught in the act by orbiting space probes.

其中一些已经被轨道太空探测器逮个正着。

" Caught in the act! " Ernie yelled, his face stark white, pointing his finger dramatically at Harry.

“当场抓住了！”厄尼脸色煞白，戏剧性地用手指着哈利，大声喊道。

Something embarrassing happens or you get caught in the act, and you blush, turning red like a tomato.

令人尴尬的事情发生了，或者你做什么事情被抓住了，你会脸红，变得像西红柿一样红。

Caught in the act, and somewhat flurried he hastily shuts and locks his desk.

他被当场吓了一跳， 有些慌乱，连忙关上并锁上了他的办公桌。

The gang was caught in the act of unloading the cigarettes.

【catch】那伙人在卸香烟时被逮个正着。

Henry jumps, and Alex almost tips his chair over, caught in the act.

亨利跳了起来， 亚历克斯差点把椅子掀翻， 被抓住了。

Twice the wife was caught in the act of assaulting this poor lad in the most unprovoked way.

妻子两次以最无端的方式殴打这个可怜的小伙子。

It appeared to be a thief caught in the act of taking the eggs of another dinosaur!

看来是盗窃其他恐龙蛋的小偷！

He was overcome with confusion, and he actually blushed to find himself in the position of a thief caught in the act.

他困惑不已， 当他发现自己处在一个当场被抓的小偷的位置时， 他真的脸红了。

Spartan boys were encouraged to steal in order to survive, but if they were caught, they would be disciplined, not because they stole, but because they were caught in the act.

斯巴达男孩被鼓励为了生存而偷窃，但如果他们被抓住，他们将受到纪律处分，不是因为他们偷窃， 而是因为他们在行动中被抓住了。