| 释义 |
Zidane has become the poster child for a whole generation of French-born youths of North African extraction.齐达内已成为在法国出生、有着北非血统的年轻一代的典范。They had blown up the picture to make a huge poster of his face.他们放大了照片，用他的脸部制成巨幅海报。This poster is offensive in a Catholic school.这张海报贴在一所天主教学校里实在无礼。Your poster should be on letter or legal size paper.你的海报必须是标准信纸或法律规格纸的大小。I put the poster back into its tube.我把招贴画放回卷筒里。He isn't exactly a poster boy for a healthy lifestyle.他的生活方式并不是那么健康。This attractive poster comes free with the magazine.这张诱人的海报是随杂志免费赠送的。She tacked a poster on the wall.她将一张海报钉在墙上。Zidane became the poster child for a whole generation of French-born youths of North African extraction.齐达内已成为在法国出生、有着北非血统的年轻一代的模范人物。The current national poster child is a tiny, freckle-faced redhead.现在的那个全国广告代言人个头不高，红头发，脸上有雀斑。William is a poster child for incompetence.威廉是典型的窝囊废。We noticed a poster advertising a circus.我们看到一张马戏团演出的海报。I ripped the poster off the wall.我把海报从墙上撕了下来。The poster had been pinned onto a large board.海报已经别在一块大木板上了。I'm saving these tokens to get a free poster.我把这些赠券积起来去换一张免费的宣传画。Could you display this poster in your window?你能把这张海报陈列在你的橱窗里吗？She stopped and stared at the poster.她停下脚步盯着海报看。Each poster is signed by the artist.每张海报都有画家的签名。The film turned her from a barmaid to a poster girl.这部影片将她从酒吧侍女变成了广告代言人。He is a poster boy for political reform.他的形象代表了政治上的改革。He saw the poster in the doctor's surgery.他在医生的诊所看到了这张海报。Dillon is the poster child for wasted talent.狄龙是典型的被埋没的人才。The poster said that the robbers were wanted dead or alive.告示上写着要缉拿这些抢劫犯，活要见人，死要见尸。There was a four-poster bed with a scarlet canopy.那里有一张带猩红色华盖、有四根帷柱的床。She's a poster child for free speech.她是言论自由的代表人物。He looks like a poster boy for strength and athleticism.他看起来像是力量和运动精神的代言人。She was a stirring speaker and activist and soon became the poster child of the antiwar movement.她是个能鼓舞人心的演说家和活动家，很快就成了反战运动的代言人There was a big poster advertising a well-known brand of cola.有一张大型海报登着一知名品牌可乐的广告。Write off today for your free Batman poster!今天就写信来索取《蝙蝠侠》免费海报！It is important that a poster be visually dynamic.对海报而言，视觉冲击非常重要。A poster with mugshots of wanted men was on the wall.墙上贴着一张有通缉犯脸部照片的海报。Detectives have launched a massive poster campaign to help in the search for two killers.侦缉探员印发了大量的宣传材料和招贴海报，以帮助搜寻两名杀手。Someone had plastered a political poster on the wall.有人在墙上张贴了政治海报。I recall seeing a poster on his wall.我记得曾在他墙上见过一张招贴画。The election poster was clearly visible from the street.选举海报在街头颇为醒目。He was the poster boy for indie rock.他是独立摇滚乐的代表男孩。The poster showed a caricature of Hitler with a devil's horns and tail.海报漫画中的希特勒长着魔鬼的犄角和尾巴。I've just seen a poster advertising a new leisure centre.我刚看了一张宣传新娱乐中心的海报。The poster was bonded to the wall with glue/adhesive.海报用胶水/黏合剂粘在墙上。The poster warns children not to talk to strangers.这张告示警告孩子们不要和陌生人讲话。 |