| 例句 |
You'll need to prepare a portfolio of your work.你要准备一套你的代表作选集。Most of our board members thought the portfolio you proposed most satisfactory.我们公司的大多数董事认为你提出的投资组合非常令人满意。The company has continued to invest heavily in a strong portfolio of products.公司继续在强大的产品组合上投入大笔资金。He did a fine job as manager after inheriting Dick's portfolio.他接过狄克的职务出任经理之后，工作干得不错。The prime minister offered her the foreign affairs portfolio.首相邀请她出任外交部长。Thanks to his diligence, his retirement portfolio is flourishing.由于勤劳，他的退休投资组合回报丰厚。We will actively manage your portfolio to maximize the return on your investment.我们会积极管理您的投资组合，使您获得最大的投资回报。Each portfolio is benchmarked against appropriate indices.每个产品组合都用适当的指标进行评估。After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.那天吃过晚饭，伊迪丝向他们展示了她的一组政治漫画作品。Bonds should be part of your investment portfolio.你的投资组合中应该包括债券。He was appointed government leader in the senate, and minister without portfolio.他被任命为政府驻参议院领袖，政务委员。A portfolio approach would keep entry into the managerial profession open and flexible.项目组合的方法会使成为管理人员的机会公开灵活。He brought up the rear with a portfolio of drawings.他拿着一画夹的画走在后面。Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.伊迪丝给他们看了一套她自己的政治漫画集。Her portfolio includes published works in several magazines.她的作品集包含已经在数本杂志上发表过的作品。I shall hope to see you in my office, young lady, and we'll review your portfolio.希望你能到我办公室来，小姐，我们将审查一下你的资料。That's not part of his portfolio.那不属于他的职责范围。Short-term securities can also be held as part of an investment portfolio.投资组合里也可以包括短期有价证券。He has held the defence portfolio since the election.自从当选以来他一直担任国防部长之职。Under her arm, she carried a large portfolio.她腋下夹了个大公文包。Each client's portfolio is tailor-made.每位客户的投资组合都是量身打造的。With a share portfolio you can sell off a portion if the need arises.如有股票投资组合，必要时可以低价抛售一部分。They're looking to expand their portfolio of customers.他们正指望着扩大客户范围。He said that portfolio managers sometimes failed to appreciate the conceptual nature of the figures generated by a risk model.他说投资组合经理有时忘了风险模型所得数据本质上只是概念而已。Each applicant is asked to supply a portfolio of work at interview.每名求职者在面试时必须提供自己的作品集。His stockbroker announces his portfolio as being valueless.他的证券经纪人宣称他的有价证券毫无价值。The artist showed us a portfolio of her drawings.艺术家给我们展示了她的绘画代表作品。 |