When the case manager said, you have 48 hours and we need this car seat back, I'm like, what?

当案件负责人说，你有48小时的时间，我们需要你把这个汽车座椅还回来的时候，我就在想，什么？

Doctors, case managers call me to provide individual support.

医生、个案经理打电话给我提供个人支持。

His case manager asked him why he had not turned up the heat in his cold apartment.

他的专案经理问他为什么不打开他寒冷的公寓里的暖气。

So we have people who who their home plan in prison where their case manager says homeless, they don't have anywhere to go.

所以我们有些人的家庭计划是在监狱里， 他们的案件经理说他们无家可归，他们没有任何地方可以去。

Currently, I'm working at the Fortune Society, which is a reentry program, and I work with people as a case manager that are at high risk for recidivism.

目前，我正在“财富社区”工作，这是个重返社会的项目，我作为项目经理 跟那些有很高再犯风险的人一起工作。

We also partner with a network of doctors, nurses and case managers at community health centers and free clinics that refer patients to the service.

我们还与社区卫生中心和免费诊所的医生、护士和个案管理员网络合作，将患者转介给该服务。