| 释义 | 
             
                carve out a career for yourself
                
            谋求发迹móu qiú fā jì 
 carve out a career; make a career; push one's fortune闯天下chuǎng tiān xià 
 carve a niche for oneself开路kāi lù 
 carve out a way, plough向上爬xiàng shàng pá 
 make a career剜wān 
 scoop out; cut out; gouge out; carve out你自己nǐ zì jǐ 
 yourself仕途shì tú 
 official career出征chū zhēng 
 go out for a battle你们自己nǐ men zì jǐ 
 yourselves开拓kāi tuò 
 carve out, deploitation, exploit慕名mù míng 
 out of admiration for a famous person仕途偃蹇shì tú yǎn jiǎn 
 be unfortunate in one's official career; did not do well in one's official career登龙有术dēng lóng yǒu shù 
 very skillful in finding a powerful patron to advance one's career创业chuàng yè 
 carve out; do poineering work镂lòu 
 engrave; carve; tattoo; steel or iron plates used for engraving or carving开辟道路kāi pì dào lù 
 blaze a trail, blaze a way in, carve out one's way有雕刻的yǒu diāo kè de 
 carved出勤chū qín 
 turn out for work; be out on duty努力想nǔ lì xiǎng 
 be out for物色wù sè 
 look out for, window-shop艺龄yì líng 
 length of one's artistic career职业目标zhí yè mù biāo 
 career objective; career goal努力争取nǔ lì zhēng qǔ 
 labour for; labor; push; go out for; make a play for摹刻mó kè 
 copy by carving; carve a reproduction of an inscription or painting戎马仓猝róng mǎ cāng cù 
 in the urgent moment of fighting; burdened with pressing military duties; have a
 |