| 例句 |
The tangy fruit balances out the creaminess of the sauce.味道浓烈的水果抵消了调味汁奶油般的滑腻。Sometimes I do the cooking and sometimes John does - so in the end it all balances out.有时候我做饭，有时候约翰做饭—所以最后大家做饭的次数是差不多的。She's able to balance her career with her family life. = She balances work and family.她能够做到事业与家庭兼顾。I spend a lot one month and not so much the next and in the end it balances out.我某个月花费很多，但接下来的一个月就没那么多，所以最后也就收支平衡了。The song perfectly balances melody and rhythm.歌曲的旋律和节奏相得益彰。The discount balances out the shipping charge. = The discount and the shipping charge balance each other out. 折扣与运费相抵。Cash on hand balances expenses.手头的现金足够支付一应费用。A seesaw balances at its fulcrum.跷跷板在支点处保持平衡。A touch of sugar balances the crisp acidity of this wine.少量的糖可以淡化这种葡萄酒杀口的酸味。The gymnast performed a series of balances.这名体操运动员做了一系列平衡动作。We'll all be pushing up daisies by the time the government balances the budget.等到政府实现收支平衡时，我们都已长眠地下了。What are the unpaid balances on your credit cards?你的信用卡有多少应付欠款？He balances his checkbook every month.他每月都结算他的支票簿。Sometimes I look after the kids and sometimes John does – it all balances out.有时候我看孩子，有时候约翰看孩子 — 大家都公平。Democracy depends on a system of checks and balances.民主的实行依赖于相互制衡的制度。Interest is payable on credit balances.利息按照贷方余额支付。 |