| 例句 |
The bad news is really weighing on me.这个坏消息真的让我很伤心。My mind reeled when I heard the bad news.我听到这个坏消息后感到一阵眩晕。I've been thinking about how to tell Marcia the bad news.我一直在想怎样把这个坏消息告诉马西娅。It falls to me to tell her the bad news.把坏消息告诉她的任务落到我身上了。The bad news cast a shadow on the party. 这个坏消息给聚会蒙上了一层阴影。The bad news of the accident discomposed me.发生事故的坏消息使我心神不定。Delivering bad news requires sensitivity on the doctor's part.医生告诉坏消息时要委婉、有分寸。I didn't have the heart to tell him the bad news.我没有勇气把坏消息告诉他。The pollen count is high today, which is bad news for hay fever sufferers.今天的花粉计数高，这对患枯草热的人来说是个坏消息。This bad news could augur disaster for all of us.这个坏消息可能预示我们大家会有灾难。He was stunned at the bad news.那条噩耗令他昏了过去。The bad news put a damper on the celebrations.这个坏消息使庆祝会大为扫兴。I hate to be the bearer of bad news.我讨厌去传达坏消息。We closed our offices at 2:00 p.m. to give employees time to absorb the bad news.我们下午两点就放工了，以便给员工时间来慢慢接受这一坏消息。His face darkled with anger when he heard the bad news.当他听到这个坏消息时，他气得沉下脸来。I don't want to weigh you down with my bad news.我不想让我的坏消息破坏你的心情。She intended to shield the child from this bad news.她想不让孩子知道这个坏消息。The manager let out at them when he got the bad news.当经理听到坏消息时，他对他们大发雷霆。Their big new quarterback is bad news.他们新来的那个大个儿四分卫威胁很大。He could not refrain his tears when he heard the bad news.当他听到这个不幸的消息时眼泪禁不住落下来。He was beside himself after hearing the bad news.他听到这个坏消息后，悲伤不已。He broadcast the bad news all over the city.他在全城广为传播坏消息。The bad news gave us a jolt.这坏消息使我们震惊。He was faced with the task of breaking the bad news to the boy's relatives.他面临着要把这坏消息转告男孩亲属的任务。There's bad news on the job front – two factories are going to close.在就业方面有坏消息，两家工厂即将倒闭。Her calm reception of the bad news surprised her friends.她听到坏消息镇定自若，令她的朋友们惊奇。He went on a drunken binge when he heard the bad news.他听到那则坏消息就去借酒消愁。They decided to sit on the bad news as long as possible.他们决定尽可能拖延时间不把这个凶讯讲出去。I finally worked/got up the courage to tell him the bad news.我终于鼓起勇气把这个坏消息告诉了他。You'd better give them the bad news. Do it now – get it over with.你最好把这个坏消息告诉他们。 现在就去，把这件事情结束掉。I tried to ready him for the bad news.我设法让他有思想准备接受这个坏消息。His mood darkened after he heard the bad news.听到那个坏消息后，他的心情变得沮丧。She maintained her poker face even after she heard the bad news.即便听到了坏消息，她仍然不露声色。Martin opened the letter and read the first few lines - it was bad news.马丁打开信读了前面几行—是坏消息。The bad news put a chill into us all.这坏消息使我们大家感到扫兴。Her calm reception of the bad news surprised us.他听到坏消息镇定自若，这使我们惊奇。High interest rates are bad news for borrowers.高利率对于贷款者来说是坏消息。His face blanched with fear at the bad news.他听到噩耗时吓得脸色发白。Her face fell when I told her the bad news.我把这个坏消息告诉她时，她的脸沉了下来。Her face was grim as she told them the bad news.她满脸愁容地把这个坏消息告诉了他们。 |