The Canaanite king of Arad, who lived in the Negev of Canaan, heard that the Israelites were coming.

住在迦南南地的迦南人亚拉得王，听说以色列人来了。

The discovery is considered to be the oldest known full sentence in the ancient Canaanite language.

这一发现被认为是古迦南语中已知的最古老的完整句子。

The Canaanite alphabet was the base for later alphabetic systems, such as Hebrew, Greek, Latin and Cyrillic.

迦南字母是后来的字母系统的基础，如希伯来语、希腊语、拉丁语和西里尔语。

Number two is the Canaanite religion.

第二是迦南宗教。

This is the first ever complete sentence, Canaanite sentence that has been found in ever.

这是有史以来第一个完整的句子，是有史以来发现的迦南语句子。

Arvadites, Zemarites and Hamathites. Later the Canaanite clans scattered

亚瓦底人、洗玛利人、哈马人，后来迦南的诸族分散了。

The Canaanite language developed in the second or maybe third millennium BC.

迦南语发展于公元前二千年或三千年。

The Asherites lived among the Canaanite inhabitants of the land because they did not drive them out.

于是，亚设因为没有赶出那地的迦南人，就住在他们中间。

Experts say the discovery gives information about some of the earliest use of the Canaanite alphabet, invented around 3,800 years ago.

专家表示，这一发现提供了关于迦南字母的一些最早的使用信息，该字母在大约3800年前被发明出来。

He said experts dated the script to 3,700 years ago by comparing it to the ancient Canaanite alphabet found earlier in Egypt's Sinai Desert.

他称专家通过将其与早些时候在埃及西奈沙漠发现的古迦南字母进行比较，确定该文字的年代为3700年前。