By and large, Britons seem to welcome the newcomers.

总的说来，英国人还是好客的。

By and large, sharks are big fish.

总的来说，大鲨鱼是大鱼。

By and large, men negotiate more than women.

总的来说，男人谈判的结果比女人好。

Experts saying by and large, the agreement has worked.

专家表示，总的来说该条约是有效的。

Their reading skills aren't where they should be, by and large.

总的来说，他们的阅读能力没有达到应有的水平。

By and large we try to celebrate creative people in the city.

大体上我们会鼓励这座城市中富有创造力的人。

I don't always agree with you, but by and large I do.

我并不总是同意你的意见，但大体上我是同意的。

She's by and large able to keep going, some hesitations over longer phrases.

总的来说，她能够持续讲下去，在说长句的时候有些犹豫。

By and large it's a Victorian, and then Edwardian, and 20th century characterization.

总的来说，这是维多利亚女王时代、爱德华七世时代以及20世纪盛行的英国风尚。

The fact is that taxonomy by and large is still quaintly wedded to paper.

实际情况是。总的来说，分类学仍按老一套停留在纸上。