| 例句 |
Footballers are accustomed to profiting handsomely from bonuses.足球运动员对获取丰厚的奖金已习以为常。After a while Edward's eyes grew accustomed to the dark.过了一会儿，爱德华的眼睛适应了黑暗。Sorry, but I need to sit down and rest - I'm not accustomed to the heat.对不起，我得坐下来歇会儿—这么热我受不了。He drove with his accustomed casual ease.他按往常的习惯随性自在地开着车。People have become accustomed to a stable economic situation.人们已经习惯于稳定的经济形势。Bradley is still accustomed to travelling everywhere in style.布拉德利仍然保持着每次出行必派头十足的习惯。She arrived early enough to get her accustomed seat in the front row.她到得很早，占到了她常坐的前排座位。I was accustomed to living by myself.我习惯独自生活。As my eyes accustomed to the darkness, I could make out a shape by the window.眼睛习惯了黑暗后，我辨认出窗前有一个模糊的影子。My eyes were becoming accustomed to the gloom.我的眼睛正渐渐适应黑暗。He was accustomed to city life and did not like living in the provinces.他过惯了大城市生活，不喜欢住在外地。She had become accustomed to cooking for everyone in the house.她已经习惯在家里给大家做饭了。She is accustomed to life/living on the farm.她习惯于在农场的生活。He is accustomed to holding back his emotions.他惯于控制自己的感情。After a while my eyes became accustomed to the dark.过了一会儿我的眼睛就适应黑暗了。A few of the men in the office weren't accustomed to taking orders from women.办公室里有一些男士不习惯听命于女士。She was a strong woman, well accustomed to toothcomb her husband's mistress.她是个女强人，惯于缜密调查丈夫情妇的情况。Larry remained completely relaxed - he was accustomed to dealing with difficult customers.拉里保持神态自若，他习惯了应付挑剔的顾客。The Queen is accustomed to controversy about the royal family.女王已经习惯了关于王室的争议。My eyes gradually became accustomed to the gloomy interior of the store.我的眼睛逐渐适应了商店内部的昏暗。He was not accustomed to political or philosophical discussions.他不习惯政治或哲学讨论。He was accustomed to command, not to entreat.他习惯于发号施令，而不是恳求他人。Living so near the airport, they've grown accustomed to the sound of planes overhead.他们住得离机场那么近，已经习惯了头顶上飞机的声音。He was well accustomed to hard work.他早已习惯了艰苦工作。His eyes became accustomed to the dark after the brilliance of the sun outside.从阳光耀眼的室外走进来后，他的双眼开始适应了黑暗。Slowly, my eyes became accustomed to the gloom.慢慢地，我的眼睛习惯了黑暗。I got accustomed to my solo dinners.我对独自用餐习惯了。We were accustomed to working together.我们习惯了一起工作。She performed the task with her accustomed ease.她以一贯的轻松自如完成了任务。She soon became accustomed to the noise.她很快就习惯了那样的噪音。Her eyes slowly became accustomed to the dark.她的双眼慢慢适应了黑暗。American consumers are accustomed to hunting out bargains.美国消费者习惯淘一些便宜货。Slowly my eyes became accustomed to the darkness.我的双眼渐渐适应了黑暗。She had not yet become accustomed to the fact that she was a rich woman.她还不太适应已经是一个富婆的事实。We have grown accustomed to having our ears assailed by mindless cursing and profanities.我们已经习惯了耳旁充斥着不过脑子的咒骂和脏话。Possibly we are accustomed, biologically speaking, to this background radiation.从生物学角度来说，我们可能已经习惯了这种本底辐射。Fred acted with his accustomed shrewdness.弗雷德以他一贯的精明作风行事。She had grown accustomed to his long absences.他长期不在家，她已经习惯了。The pans were in their accustomed places.那些锅在老地方。She certainly isn't accustomed to roughing it.她肯定过不惯艰苦的生活。 |