| 例句 |
Democracy was originally understood to mean the people governing themselves.民主最初被人理解为人民自己管理自己。The president has accepted a diminution of the powers he originally wanted.总统已经接受了削减掉一些他原本要求的权力。She served as a last-minute replacement for the woman originally selected.她在最后时刻替代了最初当选的那名妇女。Cosby had originally selected her to co-star in his movie 'Leonard Part 6'.科斯比最初选中了她来联袂主演他的电影《天才老爹拯救地球》。We originally intended to stay for just a few days.我们原先打算只逗留几天的。The new claim is directly contrary to what was originally stated.新的说法与最初的说法截然相反。I was disturbed to hear that the selection committee originally decided not to send a British team to this year's Championships.当我听说选拔委员会原本决定不派英国队去参加今年的锦标赛时，我觉得很不安。They should accept the terms that were originally agreed upon.他们应该接受最初达成一致的那些条款。This interview was originally broadcast last Friday.该访谈节目上周五首播。They originally planned to fix their old car, but they decided to buy a new one instead.他们原本打算修好旧车，但最终决定买辆新的。They originally asked for $5 million, but finally settled for a lesser sum.他们原先要五百万美元，但最后同意少一些。The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.基督教历法最初是基于罗马人的儒略历。It was originally envisaged that the talks would take place in the spring.最初的设想是在春季举行会谈。The equipment was originally powered by steam.设备最初由蒸汽压力驱动。The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.公历最初是以罗马人的儒略历为基础制定的。The family originally came from France.这个家族最初来自法国。The act was originally passed as a safeguard against tax evasion.该法案原本是作为预防逃税的措施而被通过的。The song was originally written by Leonard Cohen.这首歌由伦纳德·科恩原创。The school had originally provided a good education for children of humble backgrounds.起先该学校向出身卑微的孩子提供良好的教育。She drives a red truck that was originally owned by her grandfather.她开一辆红色卡车，这辆车以前是她祖父的。The lesson was originally pitched to younger students. 这一课原本是为更低一级学生设计的。He originally acted as a fence for another gang before turning to burglary himself.他开始时为另一个犯罪团伙销赃，后来就自己干起了抢劫。The plane has been kept in service far longer than originally intended.这架飞机已经超期服役很长时间了。The ranch, which was originally bought for $20,000, is now valued at over $2 million.这个原来以两万美元买下的农场，现在的价值估计超过两百万元。Canals were originally built for the carriage of coal.运河原先是为运煤修建的。My family is/comes originally from Italy.我的家人最初来自意大利。Who originally founded the college?这所学院最初是谁创办的?The scheme cost a lot more than we had originally envisaged.该计划所花的钱大大超过了我们最初的预算。This is a reprint of an article that was originally published in the New York Times.这是一篇最初刊登在《纽约时报》上的文章的再版本。The road was originally built by the Romans.那条道路最初是罗马人修建的。Sunset Boulevard was originally conceived by Wilder as an astringent satire on Hollywood.怀尔德最初是想把《日落大道》拍成一部对好莱坞的辛辣讽刺片。It turned out to be a worse idea than we originally thought.这个主意结果证明比我们最初的想法更糟。He had originally intended to stay in the country for only a year or two.他原本只打算在这个国家待一两年。The chemical/compound was originally isolated from a kind of seaweed.这种化学品/化合物最初是从一种海藻中分离出来的。The talks had a better outcome than we had originally hoped.谈判结果比我们本来预料的要好。The castle was originally surrounded by a triple wall, only one of which remains.这座城堡最初由三重墙环绕而成，现在仅存一道。Both men had originally been suspected of Brown's murder.最初，两个人都被怀疑与布朗的凶杀案有关。The renovations will cost much more than we originally supposed.重新装修将比我们原先预想的多花很多钱。While he had originally traveled in order to study, traveling had become an end in itself.尽管他原本是为了学习而旅行，但旅行过程本身也是一种享受。Japan had originally demanded the return of two seamen held on spying charges.日本起初要求放回两名以间谍罪名遭拘留的海员。 |