例句 |
Nightmares kept me awake all night.噩梦扰得我整夜未眠。The President's trip turned out to be a nightmare for his security staff.总统这次出行对他的保安人员而言是一场噩梦。They began to recover slowly from their nightmare of pain and suffering.他们开始从痛苦和折磨的噩梦中慢慢恢复过来。She described the distribution of food and medical supplies as a logistical nightmare.她把分配食物和药品的工作说成是组织管理上的噩梦。The experienced goalkeeper had an absolute mare last week.这位久经沙场的守门员上周经历了一场噩梦。My ex-husband was a real spoiler who turned every happy event into a nightmare.我的前夫实在是个扫兴的人,他会把每一次愉快的活动都变成一场噩梦。It was unreal, like a nightmare.那不是真的,就像一场噩梦。The whole journey was a nightmare - we lost our luggage and both flights were delayed.整个旅程就像一场噩梦——我们弄丢了行李,而且两个航班都晚点了。Summer can be a nightmare for hay fever sufferers.夏天对于花粉病人来说可能会是一场噩梦。Going through the middle of Tokyo in the rush hour can be a nightmare.在交通高峰时通过东京市中心可能犹如一场噩梦。Discovering your child takes drugs is a nightmare scenario for most parents.对大多数父母来说,发现自己的孩子吸毒简直就是场噩梦。The next five days were a nightmare.接下来的五天简直是一场噩梦。Strange dreams and nightmares oppressed him.怪梦和噩梦使他感到焦虑不安。The festival was a logistical nightmare. 节日的准备工作如同一场噩梦。Starting school can be a nightmare for some children.对有些孩子来说,入学就像一场噩梦。Her first few days in that foreign land were a total nightmare.她刚到达异邦的那几天简直像是一场噩梦。He has nightmares about the tanks imploding.他老是做油箱爆炸的噩梦。The depression is only a bad memory.这场不景气只不过是一场噩梦。She might have forgotten her completely had it not been for recurrent nightmares.要不是因为反复做噩梦,她可能已经把她彻底忘了。She woke with a start from a terrible nightmare.她从可怕的噩梦中惊醒。Stephen awoke from the nightmare in a swelter.史蒂芬从噩梦中醒来,浑身湿热。The journey was a nightmare but we arrived in one piece.这次旅行简直是场噩梦,但我们安然无恙地抵达了目的地。Thousands of commuters faced a nightmare journey to work because of the strikes.由于罢工,成千上万的通勤者上班途中都经历了一场噩梦。Stephen jerked awake from a nightmare.斯蒂芬从噩梦中惊醒。I often have the most terrible nightmares.我常做很吓人的噩梦。Maureen put the nightmare behind her.莫琳已将噩梦抛诸脑后。The official procedure for obtaining a visa can turn into a bureaucratic nightmare.申请签证的正式手续有时就像一场官僚噩梦。The party was a complete nightmare.这次聚会简直就是一场噩梦。Their dream of living in the country turned into a nightmare.他们在乡村生活的美梦变成了一场噩梦。The Arsenal goalkeeper had a mare in the first half.阿森纳队的守门员在上半场简直就像做了场噩梦。People involved in it think it's a nightmare, but I'm sure it will work itself out.参与其中的人认为这简直就是噩梦,但是我确信事情会圆满结束。Our vacation was a complete nightmare. The weather was awful and our hotel was worse.我们的度假简直是一场噩梦。天气不好,住的旅馆更糟。The bus journey was a nightmare.这次公共汽车旅行就是场噩梦。Their dream turned into a nightmare as the ship began to sink.船开始下沉,他们的梦想变成了一场噩梦。This is every politician's nightmare scenario.这对于每个政治家来说都是一场噩梦。It was unreal. Like some crazy childhood nightmare.这不是真的,就像儿时的某个荒唐的噩梦一样。Oh, what a nightmare!啊,真是一场噩梦! Mommy, I had a really scary nightmare.妈妈,我做了一个非常可怕的噩梦。I woke up from the nightmare in a cold sweat.我从噩梦中惊醒,出了一身冷汗。It was a real nightmare.那是一场真正的噩梦。 |