| 例句 |
Gale winds came on top of the floods.大风紧接着洪水袭来。The rescuers dug slowly and carefully, fearing that the wreckage might collapse on top of them.营救人员小心翼翼地慢慢挖掘，担心残骸会从他们头上塌下来。These clumps of ricotta curd will begin to consolidate, floating on top of the liquid.这些干酪凝乳块将开始凝固，漂浮在液体上。Outside the cinema, a man on a ladder was plastering an advertisement for a film on top of the old notice.在电影院外面，一个站在梯子上的男人正把一张电影广告贴在旧布告的顶上。The park lies on top of a coalfield.公园位于一片煤田上。There is a restaurant that sells specialty foods on top of the knoll.在圆顶小丘的顶上，有一间贩卖特殊食物的餐厅。A coolie hat was plunked on top of his head.他脑门上扣着一顶苦力帽。I'm delighted to be on top of the leaderboard in this tournament.在明星云集的锦标赛上位列积分榜第一，我非常高兴。Save some of the cheese to sprinkle on top of the sauce.留点乳酪撒在酱汁上面。The deadline was on top of them before they knew it.他们不知道最后期限已经快到了。The church stood on top of a hill.教堂坐落在小山顶上。She arranged her hair on top of her head.她把头发挽至头顶。Joey stacked the crates one on top of the other.乔伊把那些板条箱一个个摞起来。He has a large private income on top of what he earns as a teacher.他除了当教师的工资外还有一大笔私人收入。We watched the parade from our perch on top of the roof.我们待在高高的屋顶上观看游行。The village is perched on top of a high hill.村子坐落在一个高山顶上。He piled the books on top of each other.他把书一本一本地叠起来。An angel was balancing precariously on top of the Christmas tree.一个小天使摇摇晃晃地站在圣诞树上。You'll find him on top of the ladder, measuring up.你将见他正在梯子上测量呢。She tries to keep/stay on top of current events.她尽量保持了解时事。Everything was working smoothly and I felt on top of the world.一切都很顺利，我感到万事如意。She had a very elaborate hairdo, all piled up on top of her head.她做了个复杂精美的发式，头发全盘在了头顶上。Someone had moved the photos around on top of the piano.有人动了钢琴上的那些照片。Dozens of suitcases were piled on top of each other.许多手提箱一个压着一个地摞成了一堆。They came out of the woods with their hands on top of their heads.他们将双手放在头上从树林中走了出来。Well, how heavy is your boat? would it go on top of the car?嗯，你的船有多重？车顶上能放吗？Since the baby came Anna's been on top of the world.自从宝宝出世以后，安娜快乐无比。Put the card back on top of the deck.把那张牌放回到牌堆顶部。Her black hair was twisted up into a knot on top of her head.她的黑发盘在头顶挽成一个发髻。He was on top of the world because Laura had accepted his marriage proposal.因为劳拉接受了他的求婚，所以他乐上了天。I'm delighted to be on top of the leaderboard in a tournament that has so many star names playing.在明星云集的锦标赛上位列积分榜第一，我非常高兴。There are spikes on top of the fence.栅栏上面有长钉。The vast slums perch precariously on top of the hills around the city.一大片贫民窟坐落在城市周围的山顶上，摇摇欲坠。She's had a few financial problems, and I think things have just been getting on top of her.她在财务上些问题，我觉得她已经开始有点难以招架了。We watched buildings fall on top of people.我们眼睁睁看着大楼坍塌，砸在人们头顶。The house sits on top of a hill.房子坐落在小山顶。The plane crashed on top of Sugarbush Mountain, in Vermont.飞机在佛蒙特州舒格布什山顶失事。His bike fell on top of him.自行车压在他身上。The houses are built right on top of each other.这些房屋相邻而建。Pick over the fruit and pile on top of the cream.拣出好的水果，码放在奶油上。 |