例句 |
I've bracketed the parts of the text that could be omitted.我已把文章可省略的部分用括号括起来了。His new girlfriend had omitted to tell him she was married.他的新女友未把自己已婚的事实告诉他。The report omitted several relevant facts.这个报告忽略了几个相关事实。They omitted one factor that would make a nonsense of their plans.他们忽略了一个会搅乱他们计划的因素。The typist omitted the last line of the letter.打字员遗漏了信的最后一行字。We have omitted footnotes which we judged inessential to the text.我们略掉了我们认为对正文不甚紧要的脚注。She pouted like a child omitted from conversation.她噘起嘴,就像个在谈话中被排除在外的孩子一样。This scene is usually cut down or omitted altogether.这种场景通常被剪掉或删除。The name was omitted due to oversight.由于疏忽,那个名字被遗漏了。This fact had been conveniently omitted from his account of events.出于方便考虑,他在讲述事件经过时略去了这一事实。Lisa's name had been omitted from the list of honor students.莉萨的名字不在获荣誉学位学生的名单上。Due to an oversight, single-parent families were omitted from the study.由于疏忽,这次研究遗漏了单亲家庭。He has been omitted from the pool of candidates.他被从候选人组中删除了。This part of the book may be omitted.书的这一部分可以省略。The author omitted any mention of the report.作者对报告略而未提。He omitted to explain why he had been late.他没有解释他为什么迟到。Mrs Hobbs told me about the meeting but she omitted to tell me where it was.霍布斯太太告诉我开会的事,可忘了告诉我地点。For reasons of space, some of the charts and graphs have been omitted from the article.因为版面有限,文章里有些图表已被删去。I've omitted certain passages for the sake of brevity. 为求简洁,我删去了几段。This time he was contentiously omitted from the team.这一次他有争议地落选了球队。The Prince's tour conveniently omitted the most deprived areas of the city.亲王的巡查为避开麻烦,没有去该市最贫困的地区。The problem was, he had omitted to divorce his first wife.问题是,他没有同他的第一个妻子离婚。Some important details were deliberately omitted from the report.报告中故意漏掉了一些重要的细节。Oliver omitted to mention that he was married.奥利弗没有提及他已结婚。I omitted to mention that it was my fault.我一时疏忽,忘了提及那是我的错。Sara's name had been omitted from the list of employees.萨拉的名字被从员工名单上删除了。They omitted your name from the list.他们把你的名字从名单中删去了。Important details had been omitted from the article.重要的细节已经从文章中删去了。They omitted the last step to save time.为了节约时间他们免去最后一个步骤。Robinson's name was inadvertently omitted from the list.鲁宾逊的名字被人无意之中从名单上漏掉了。They omitted to tell us the directions.他们没告诉我们该怎么走。The acknowledgements were inadvertently omitted from the article.因疏忽文章中遗漏了致谢词。He omitted reading the second page.他忘了读第二页。Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.看看这些遗漏和谎报关键事实的虚假警方报告吧。He omitted any mention of the war in his speech.他在讲话中对这次战争避之不提。 |