| 例句 |
I hope the sunshine is an omen of what's to come.我希望这阳光是即将到来之事的预兆。They took the storm as a bad omen.他们把那场暴风雨看作不祥的预兆。The car won't start. Do you think it's an omen?汽车发动不起来。你觉得这是某种预兆吗？Some magpies were singing in the tree when I left home for the first time, a good omen in Chinese culture.当我初次离家时，喜鹊在树上唱歌，在中国文化中这是个好预兆。The dark clouds omen rain.这些乌云预示要下雨。That must be a good omen for me.这对我来说一定是个好兆头。It's a good omen that his father came from here.他父亲从这里出来是个好兆头。It was an evil omen.这是个不祥之兆。Maybe it's an omen.也许这是个预兆。But now, like a black bird of ill omen, here was the man once more.可是现在，那个人像只晦气的黑鸟一样又来了。He's a loser, a bird of ill omen, dangerous to be around.他是个失败者，也是个扫帚星，在他身边很危险。Her appearance at this moment is an omen of disaster.她在此刻出现预示着一场灾难。It's a good omen for the future.这对未来而言是个好兆头。But now on Wednesday, like a bird of ill omen, here he was again.而现在到了星期三，他又像一只不祥之鸟那样来了。The bat is sometimes seen as a symbol of ill omen.蝙蝠有时被看作凶兆的象征。I just hope it proves a lucky omen for the team.我只是希望这对该队来说是个好兆头。George thought the car breaking down on the way to his wedding was a bad omen.去举行婚礼的路上汽车抛锚了，乔治觉得这是一个不祥之兆。Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了？The smiling faces were a good omen for the future of the restaurant.那些满带微笑的脸预示了这家餐厅美好的未来。Do you think the rain is some kind of omen?你是不是认为下雨是某种预兆？Weapons are instruments of ill omen.武器是不祥之物。They regarded the win as a good omen for the team.他们把这场胜利看作是球队的好兆头。Somewhat illogically, I considered my dream to be an omen.有点莫名其妙的是，我竟把我做的梦看成一个预兆。 |