例句 |
I'm told that most of what's been reported in the newspapers is not too far off the mark.我被告知报纸上报道的大部分内容是基本准确的。His efforts to console her were off the mark. 他试着安慰她,但没起到作用。Local firms have been quick off the mark to cash in on the oil boom.当地公司不失时机地利用石油价格暴涨大赚其钱。Your criticisms appear to be off the mark.你的批评似乎并未切中要害。As soon as the opportunity arose, he was quick off the mark in exploiting it.机会一出现,他马上就抓住了。Some companies have been quicker off the mark than others.有些公司比另一些公司反应快。Once again, the French prove themselves to be quick off the mark in spotting a new rock phenomenon.法国人再次证明了他们能够迅速发现一个新摇滚现象。The politicians were quick off the mark with loud talk about tax cuts and Social Security reform.政治家们迅速反应,开始大肆谈论减税和社会保障改革问题。I was slow off the mark and missed my chance.我反应慢,错失了良机。Robinson didn't think the story was so far off the mark.鲁滨逊觉得这篇报道根本算不上离谱。You'll have to be quick off the mark if you want to find a job around here.如果你想在这儿找到工作,就得动作快。No one can accuse pensioners of being slow off the mark.谁也不能责怪那些靠补助金生活的人反应迟钝。The police were certainly quick off the mark in reaching the scene of the accident.警方确实反应迅速,很快到了事故现场。 |