| 例句 |
They offer practical suggestions for healthy eating.他们提供有关健康饮食的实用建议。One possibility is to offer him more money.一种可能是再给他钱。This item is on offer for a limited period.这一商品暂时削价出售。She wrote a sniffy letter rejecting his offer.她写了封言辞傲慢的信，拒绝了他的求婚。He had reason to believe that they would accept his offer. = He had reason for believing that they would accept his offer.他有理由相信他们会接受他的报价。I'd snap up his offer if I were you.如果我是你，我就会抓住机会接受他的提议。The company is refusing to go into detail about its offer.公司拒绝透露其报价的细节。The audacity of his offer quite flabbergasts me.他厚颜无耻的提议简直使我目瞪口呆。The men voted to accept the pay offer.工人们经投票决定接受薪酬报价。I'll make you one final offer.我会给你一个最终报价。There is a drive both to standardise components and to reduce the number of models on offer.正在为实现零部件标准化和减少推出的型号数量而努力。You should give the offer serious thought.你应该认真考虑一下这个提议。They claimed the offer was misleading and amounted to unconscionable conduct.他们声称这一提议具有误导性，实际就是昧着良心的行为。They didn't even offer me a cup of tea.他们连一杯茶都没有让我喝。They offer a trade discount to builders.他们向建筑商提供同行折扣价。The company withdrew the job offer.公司收回了提供的这份工作。I cannot refuse this offer; it is irresistible.这一提议我无法拒绝，太诱人了。If this offer is genuine, I will gladly accept it.如果这份帮助是诚心的，我欣然接受。I've had an offer – a very generous offer, I might add.我得到一个报价，可以说是一个非常慷慨大方的报价。His books offer an unromantic view of war.他的著述以务实的观点描述战争。It would have seemed discourteous to refuse his offer.拒绝他的提议似乎不礼貌。I'd like to offer/make a suggestion.我想要提个建议。It's a very flattering offer, and I'm honoured by your confidence in me.这个提议让我受宠若惊，能得到您的信任我感到很荣幸。We're hoping that they'll eventually come round to accepting our offer.我们希望他们最终会接受我们的提议。Would they be prepared to offer any more?他们准备出更高的价钱吗？The offer was hedged around with conditions.这一提议附有诸多条件。Sometimes security was so tight that people who might have had something important to offer were left out of the picture.有时安全措施过于严密，使本来可能会提供重要情况的人成了局外人。The teachers would be available to share expertise and offer advice.教师们将到场分享他们的专业知识并提出建议。Accountancy can offer flexible working hours.会计工作可以提供弹性工作时间。I'll have to get the house surveyed first, before I can make you an offer.我先得请人检查一下这房子，然后才能给你开一个价。I would like to offer a historical perspective.我想从历史的角度来谈一下。We aim to offer good value and service to all our customers.我们力求为所有的客户提供物有所值的商品和服务。Eggs are on offer this week.本周鸡蛋特价销售。She made me an offer too good to refuse.她给我的报价太好了，我无法拒绝。Pan Am accepted an offer to sell its African and Asian routes.泛美航空公司接受报价，同意出售它的非洲和亚洲航线。Their offer is so hedged around with conditions that it hardly seems worthwhile.他们的建议受如此多条件的限制，似乎没什么价值。The trade union has agreed the company's pay offer.工会同意了公司的付酬条件。In the light of his remarks, we rejected her offer.鉴于他的评语，我们拒绝了她的提议。Some sites offer step-by-step tutorials.有些网站提供渐进的教程。It was an offer he felt he couldn't refuse.这是一个他觉得自己无法不接受的提议。 |