| 例句 |
His work is not up to standard. = His work is below standard. 他的工作不合格。He's not up yet.他还没有起床。Your performance is just not up to the mark.你的表演还是不够好。The performances by the actors were not up to snuff.演员们的表演有失水准。The Korean team was not up to strength for the final.韩国队决赛时人员不齐。To be frank, Freddie, you're just not up to the job.说老实话，弗雷迪，你胜任不了那份工作。His performance was not up to par.他的表演不合格。His work is not up to the mark.他的工作没有合乎标准。She's not up to scratch.她未达到标准。Pamela tore the note up and threw it in the wastebasket.帕梅拉把纸条撕碎，扔进废纸篓里。He talks well, but his writing is not up to much.他谈吐很好，但文笔不行。These textbooks are not up to date.这些教材不是最新的。Your work is not up to par this week.你这星期的工作没有达到标准。It's not up to your usual standard.这没有达到你通常的标准。Plants growing out of cracks in paving strike the right note up a cottage-garden path.从铺路石缝隙间长出的植物恰好营造出乡间农舍花园小径的感觉。He's not up to it.他不能胜任这个工作。His work is not up to our standards. 他的工作没达到我们的标准。It's not up to your normal standard.它没达到你的正常标准。Schools are being threatened with closure if exam results are not up to scratch.如果考试成绩达不到标准，学校就会面临关闭的威胁。The styles are not up to date.这些款式不是最新潮的。The workers get rid of those whose work is not up to the mark.工人们赶走了工作不符合要求的人。It's not up to much.这东西不怎么样。His health is not up to scratch.他的健康状况不佳。His fellow-directors were not up to running the business without him.他的董事同僚没有他管理不好这家企业。His course work is not up to par. 他的课程作业达不到标准。We are not up in their local scandal.我们不了解他们当地的丑闻。The patient is not up to seeing visitors. 这个患者现在可以接受探视了。The fact of the matter is that he's just not up to the job.实际情况是他根本就不能胜任那份工作。I really don't think we should have to work on Saturday but it's not up to me.我真的认为星期六我们不应该加班，但这不是由我决定。Such tests are useful for eliminating candidates who are not up to the job.这类测试对去除不符合工作需求的人选很有用。The city is nothing if not up to date.这座城市非常现代化。It was not up to him to put matters right.他不负责摆平事情。The hotels and transport system in this city are not up to scratch at the moment.这座城市的酒店以及运输系统目前尚未达到水准。Mother is sick and not up to going out to the store.母亲病了，体力不支，不能出门到店里去买东西。These bicycles have been rushed out and are not up to our usual standard.这些自行车是匆匆赶制出来的，质量不如往常。Company earnings were not up to expectations. = Earnings fell short of expectations. 公司的收入不及预期。 |