But those leading the way like Virgin's Branson say despite the challenges and setbacks, they too are enduring.

但是，像维珍集团的布兰森这样的先行者说，尽管面临挑战和挫折，他们也在经受考验。

Branson, you'll be taking Lady Sybil to Ripon tomorrow.

Branson 明天送Sybil小姐去里彭。

So how exactly did Branson get to where he is today?

那么布兰森是如何取得今天的成就的呢？

Branson joined two pilots and three other " mission specialists" on the flight.

布兰森作为机组成员加入了两名飞行员和其他三名" 任务专家" 的行列。

It tells the missiles specifically to shoot or not shoot, said Branson.

它给导弹下达发射与否的命令。布兰森说道。

Of course, I blame Branson. -I don't think that's fair.

当然，这都怪布兰森。-这么说不公平。

Heavens. Carson, Branson is going to borrow some books. He has my permission.

不错 Branson想要借些书 我同意了。

Branson's firm plans to start taking paying customers on joyrides next year.

布兰森的公司计划明年开始带着付费客户进行游乐活动。

However, Branson has said it was not his goal to beat Bezos to space.

然而，布兰森表示，他的目标不是抢先贝佐斯升空。

But breaking the record wasn't enough for Branson.

但布兰森并不满足于破纪录。