例句 |
The tall building stood towering up above its neighbours.这座大楼高耸于左右邻屋之上。Most of the furniture was left to the neighbours or distributed among friends.大多数家具留给了邻居或分发给了朋友们。Detectives questioning neighbours soon found themselves with a windfall of leads.在街坊中调查的侦探们很快就发现他们无意中已掌握了一批线索。The six people are living on what they can forage and a little food from aid groups and neighbours.这六个人靠他们搜寻到的食物和从援救小组及邻居那里得到的一点点食物活命。Our new neighbours moved in today.我们的新邻居是今天搬来的。We're on good terms with all our neighbours except the couple upstairs.除了楼上的那一对,我们跟所有的邻居关系都很好。She was out of favour with her neighbours.她不受邻居的欢迎。Our neighbours have just bought themselves a jacuzzi.我们邻居刚刚买了一个按摩浴缸。All of the neighbours were a little in awe of my mother.邻居对我母亲都有点敬畏。It sounded like the neighbours were having a bit of a domestic.听起来好像是邻居们发生了家庭纠纷。Several of our friends and neighbours stopped by over the holidays.我们的几个朋友和邻居度假时顺道来坐了坐。Shh! You'll wake the neighbours.小点儿声!别吵醒邻居。They've been good neighbours for years.他们多年来一直是好邻居。She has performed countless small mercies for her friends and neighbours.他为朋友和邻居们做过无数琐碎的好事。We don't see much of our neighbours - they keep themselves to themselves.我们很少见到我们的邻居——他们不太与他人来往。People don't socialize with their neighbours as much as they used to.人们和邻居交往没有过去多了。Culturally, they have much in common with their neighbours just across the border.在文化上,他们与边境那边相邻而居的人们有许多共同点。Hungarian businessmen have had a head start over most of their Eastern European neighbours.匈牙利商人已经领先于大多数东欧邻国的同行了。They have limited communion with their neighbours.他们和邻居来往很少。He's having a barbecue and he's inviting all the neighbours.他要搞户外烧烤,会邀请左邻右舍都来。Our neighbours let us use their garage, but we really need one of our own.邻居让我们用他们的车库,但我们还是需要自己有一个。Our neighbours are always going on about the noise we make.邻居们总是抱怨我们太吵。She was squirting the neighbours with a water pistol.她在用玩具水枪朝邻居们喷水。He is insincere with his neighbours.他对邻居们一片虚情假意。She found herself drawn into a disagreement between two of her neighbours.她发觉自己被扯进了两家邻居的不和之中。He paid our neighbours a handsome price for their little scrub bull.他用一大笔钱买了我们邻居的那头矮小公牛。Over the top of the garden wall, he watched his neighbours.他越过花园墙头观察邻居。There were allegations that he racially harassed neighbours.有人指控他对邻居进行过种族骚扰。To his neighbours, Peter appeared perfectly sane.彼得在邻居眼里很正常。Journalists had doorstepped the couple and their neighbours.新闻记者走访了这对夫妇及其邻居。Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.几个月前,愤怒的示威者在他的窗下发起了闹哄哄的抗议活动,随后他的邻居们坚决要求加强安全防范。Our new neighbours are delightful.我们的新邻居很和气。I wish you'd stop prattling scandal about your neighbours!我希望你不要再随便乱讲你邻居的坏话!My immediate neighbours reported hearing doors banging and footsteps on the landing.我的隔壁邻居说,听到门砰砰作响,楼梯平台上有脚步声。Noisy neighbours can cause lots of problems.邻居如果太吵闹就会引起很多问题。The neighbours complained to the police about the noise.邻居们就噪音的问题向警方投诉。Horrified neighbours rushed to his aid as he fell.他摔下来时,惊恐的邻居们赶忙冲过去救他。The neighbours must think we're crazy.邻居一定会认为我们疯了。Their scandalized neighbours began a petition to remove them from the neighbourhood.愤慨的邻居开始提出请愿,要求把他们从社区里驱逐出去。The idea is to encourage people to get to know their neighbours.其目的是促使人们结识邻居。 |