| 例句 |
Their sleep is regularly disturbed by the sound of gunfire as criminal gangs settle their nightly accounts.他们经常被黑帮每晚火拼的枪声所吵醒。He was very helpful on how to do the accounts.他在记账方面帮了很大的忙。Refugees gave accounts of the mass genocide.难民们描述了大规模种族屠杀的场面。Midland decided to change the way it credited payments to accounts.米兰银行决定改变付款贷记的方式。I put aside a day at the end of each month for doing the business accounts.每个月我都腾出一天的时间来做业务账目。By all accounts, San Francisco is a city that's easy to fall in love with.人人都说旧金山是个很容易令人倾心的城市。This accounts for the persistence of these problems wherever they are encountered.这就是这些问题一直存在的原因，无论它们在哪里出现。It has, from all accounts, been a successful marriage.谁都说这是一桩美满的婚姻。Sort out all your bills, receipts, invoices and expenses as quickly as possible and keep detailed accounts.尽快整理好你所有的账单、收据、发票和开支，并记好账目明细。The two accounts are mutually inconsistent.这两种说法互相矛盾。My parents have separate bank accounts.我父母各自有独立的银行账户。She's a lush by all accounts.不管怎么说她都是个酒鬼。The investigators' request for the company's accounts is simply a fishing expedition - they have no real evidence of wrongdoing.调查员要求查公司的账只是一个收集信息的手段——他们没有违规操作的真实证据。Their accounts had been falsified over a long period of time很长一段时间以来，他们的账目一直在作假。He was caught falsifying financial accounts.他篡改财务账目时被当场发现了。Our sales manager has secured several big accounts recently.我们的销售部经理最近拉到了好几家大客户。Andrews had stashed money away in secret offshore bank accounts.安德鲁斯已经将钱存到了秘密的海外银行账户中。An efficient accounts set-up can not only save a company money: it can improve its relationship with its clients.有效的账户体系不仅可以给公司省钱，还可以改善公司和客户之间的关系。His statement was inconsistent with other accounts of the events.关于这些事件他的说法与其他人不一致。The accounts show that they have spent more than they received.账面显示，他们花去的钱比他们的收入多。I'd like to go over last month's accounts with you.我想和你一起查看一下上个月的账目。Their stories were powerful accounts of spiritual Odysseys.他们的故事是精神探索的有力描述。He'd seen the accounts, realized he was on a sinking ship, and decided to get off.他看到了账本，意识到自己正处于一条正在沉没的船上，因此决定离开。The company accounts have not yet been made public.公司账务至今尚未公开。There is some resemblance between the accounts of the incident.这一事件的不同记述中，有某些相似之处。Eye-witness accounts told of the unprovoked shooting of civilians.目击者讲到平民无故被枪击。Auditors normally issue a report as to whether the company accounts have been prepared correctly.审计员通常会发一份关于公司账目是否妥善准备的报告。The two boys gave contradictory accounts of the accident.这两个男孩对事故的说法相互矛盾。Police think that the killings may be a result of accounts being settled between local gangs.警方认为这些谋杀事件可能是当地黑帮互相清算旧账的结果。Keep the two accounts separate.就让这两个账户保持独立吧。You've made a slip somewhere in these accounts.你在这些账上有一处出了差错。An external auditor is brought in to examine the accounts.外聘了一名审计员来核查账务。The accounts were updated at irregular intervals.这些账户不定时更新。She was offered a job as an accounts clerk with a travel firm.她得到一份在旅行社当记账员的工作。The accounts show that the school's financial position is very healthy.账目显示这所学校的财政状况非常好。Users will be able to use their hand-helds to check their bank accounts.用户将能使用自己的掌上电脑查看自己的银行账户。Switch to an interest-paying current account and stay in credit. Most banks and larger building societies now offer these accounts.转成付息的活期存款账户，并保持账上有余额。多数银行和较大的购房互助会现在都能开立这种账户。The accounts were audited by a friend.那些账户是一个朋友审计的。He went over the accounts.他仔细查阅了账目。The fraud depended on hundreds of bank accounts being opened on behalf of straw men.这个骗子赖以活动的数百张银行帐户都是开在一个虚构的人的名下。 |