例句 |
Children in single-parent families must not be stigmatised.单亲家庭的孩子们不应该受到歧视。We do not ask for the death penalty: barbarism must not be met with barbarism.我们不要死刑:不能以野蛮对待野蛮。He must not be untruthful, or a coward.他绝不是虚伪或胆怯之徒。This must not be allowed to hold up the peace process.一定不能让这件事阻碍和平进程。You must not be put out at feeling the difficulties.你绝不可因感到困难重重而心烦意乱。Children must not be placed at risk.绝对不能让孩子们担风险。Economic growth must not be pursued at the expense of the environment.追求经济发展不能以损害环境为代价。The development of industry must not be pursued at the expense of environmental pollution.不能以环境污染为代价来寻求工业的发展。The number of workers in each group must not be over thirty.每组的工人人数不得超过30人。Managers must not be insensitive to the needs of their employees.管理层一定不能无视雇员的需求。Dirt must not be allowed to accumulate.绝对不可让灰尘积聚。We must not be blind to the suffering of others.我们不能对他人的痛苦视而不见。The soil must not be overwatered, especially during the first few weeks.切忌土壤过涝,尤其在最初几周。Teachers must not be allowed to opt out of their responsibility.教师不许推卸责任。America conventionally attaches a rider to Israeli aid, to the effect that it must not be used in the occupied territories.美国按照惯例在对以色列的援助中提出了附加条款,大意是该援助不能用于被占领地区。These drawings must not be exposed to the air.这些画一定不能暴露在空气中。Her rights must not be infringed.她的权利不容侵犯。A railway line crosses the park so children must not be allowed to stray.有一条铁路横穿该公园,因此必须禁止小孩子在附近闲逛。Their crime must not be allowed to go unpunished.他们的罪行一定要受到惩罚。Drying laundry must not be allowed to peek out from behind the city's balcony walls.这座城市不准许将阳台晾晒的衣物外露。Expectations must not be unduly inflated.不能过度夸大期望。A referee must not be partial toward either team.裁判员不能偏向两支队伍中的任何一方。Children in single-parent families must not be stigmatized.单亲家庭的孩子不应该受到侮辱。No matter what the excuse, you must not be late.不管有什么理由,你一定不要迟到。A citizen must not be relieved from fulfilling the fundamental duties of citizens.一个公民不能不履行公民的基本义务。The central issue in your campaign must not be allowed to obscure the wider political issues.决不能让竞选中的中心议题模糊了更大的政治问题。The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue.当局坚持此次讨论不得涉及其他任何问题。This is an oligarchy, whose stability must not be threatened.这是个寡头统治的国家,其稳定不容威胁。The kernel of that message was that peace must not be a source of advantage or disadvantage for anyone.那一信息的核心是和平绝不应该成为对任何人有利或不利的根源。Judges must not be gagged.法官的言论自由一定不能被压制。Houses must not be more than two storeys high.房子的高度不得超过两层。You hardly need me to tell you that your father is still very frail and must not be upset.不用我说你也知道,你父亲还很虚弱,一定不能让他生气。Draught beer must not be kept long-term in the refrigerator.生啤不要在冰箱里放得太久。 |