| 例句 |
Both parties have financially stretched themselves by taking on substantial mortgages.双方均有巨额抵押贷款，财务方面都有些力不从心。We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax.我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。These days, thrifts place most of their money into boring but safe mortgages.当今储蓄银行把绝大部分资金投入到乏味但安全的住房按揭中。Banks often offer their employees cheap mortgages.银行经常给员工提供低息按揭贷款。House prices are easily upset by factors which have nothing to do with property as such. The fall in prices in the South-East results largely from the high rate of interest on mortgages.房价很容易受与地产本身无关的因素所影响。东南部房价的下跌很大程度上是由于抵押贷款利率的上涨所引起的。Many people are now stuck with expensive fixed-rate mortgages.许多人目前都有高额的定息按揭缠身。The Prime Minister swept aside concern about the rising cost of mortgages.首相对按揭费用上涨的忧虑置之不理。National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.国家银行能够合并自己的抵押贷款并以证券形式包销。Many more institutions, especially banks, were allowed to lend money for mortgages, and what was more, banks could lend out more money than they actually held.允许更多的机构，尤其是银行推出抵押贷款;此外，银行发放的贷款可以超过其实际持有资金。Homeowners in the eurozone enjoy cheaper mortgages than we do here in Britain.欧元区内的房屋所有者享有比我们英国更低的抵押贷款利率。The smart money is coming back into mortgages as the best investment now.投资老手们又重新投资抵押行当，把其作为最佳投资领域。The new policy throws a lifeline to millions of home buyers who were struggling to pay their mortgages.新政策给数百万努力支付按揭贷款的购房者提供了摆脱困境的方法。Banks have faced soaring costs for funding new mortgages.银行不得不面对注资新按揭的成本不断上升。 |