例句 |
She scandalised her family by falling in love with a married man.她爱上了一个已婚男子,这使得她的家人丢尽了脸。The two parts of the project are not well married up.工程的两个部分配合得不好。He is now married to a Barbadian.他现在娶了个巴巴多斯人。She had a string of wealthy boyfriends before she finally married.在最终结婚之前,她交过的有钱男友有一大串。My parents were married just prior to the war.我的父母刚好在战前结了婚。That old fool, Dorrington, or the rasher of wind your aunt married.那老傻瓜道林顿,也就是你姑姑嫁的那窝囊废。He promised her that if she married him, life would be peaches and cream.他向她承诺,嫁给他会幸福美满。All her friends are now married with children.她的所有朋友都已结婚生子。They were engaged to be married but they quarrelled so often that they decided to call it a day.他们本已订婚,但因为经常吵架,便决定中断关系。Tradition dictates that girls should be married off early.传统习俗要求女孩子必须尽早结婚。She married into a family of higher social standing.她嫁进了一个社会地位比她高的家庭。She has married money.她已同有钱人结婚。I understood he was married, but I find I was misinformed.我先前听说他已结婚,但我现在发现我听到的情况不确实。They are going to get married, and what's more they are setting up in business together.他们就要结婚了,而且还要一起做生意呢。She only met him in May and they were married by July. It'll end in tears, you'll see.她五月才认识他,然后他们七月就结婚了。这不会有好结果的,你等着瞧吧。The penniless author successfully wooed and married Fanny.这位一文不名的作家向范妮求爱成功,和她结了婚。I wondered if he was attached, married even.我不知道他是否已订婚甚至结婚了。With the introduction of independent taxation, a married woman's position is much clearer.独立税收制度的推行使已婚妇女的地位更加清晰。He married his three daughters to princes of the ruling house.他把三个女儿都嫁给了王室的王子。Hal was a bit of a rolling stone before he married and settled down.哈尔以前生活有些漂泊不定,直到婚后才安顿下来。Richard and Penny had made no great secret of their romance, even though they were both married.理查德和彭妮没有隐瞒他俩的罗曼史,尽管他们都是有配偶的。My old man never could understand why I married Doris.我家老头子永远也搞不懂我为什么娶了多丽丝。They married after a whirlwind romance.旋风般的恋爱之后他们结婚了。I'm not the kind of person to get married.我不是那种要结婚的人。They're finally taking the plunge and getting married.他们终于打定主意要结婚了。It's been ten years since they married.他们结婚到现在已经十年了。They're not married, they're living together.他们没有结婚,他们住在一起。My mother stopped speaking to me when I first married Tom, but she's slowly coming around now.我刚嫁给汤姆的时候,妈妈都不跟我说话了,但现在她慢慢改变了看法。Someday I'll meet the right woman and we'll get married.总有一天我会遇到合适的女人,然后我们就结婚。I began to have daydreams about us being married.我开始做我们结婚的白日梦。They get married at the end of the movie.电影结尾处他们结婚了。Ever since I married Robert's ex-girlfriend, he's been my arch-enemy.自从我娶了罗伯特的前任女友后,他就成了我的头号敌人。I had heard vague rumours that they were getting married.我隐约听到传闻,说他们就要结婚了。They married a month after they met.他们相识一个月后就结婚了。He told her that he was married but getting a divorce.他告诉她他有家室,但正在办离婚。They lived with each other for a couple of years before they got married.他们结婚前已在一起住了两年。Liz shocked us all by running off with a married man.莉兹和一个已婚男人私奔,让我们都很震惊。I can see it now in my mind: you and her married with two kids.现在,我脑子里可以想象出你和她结婚并有两个孩子的情形。We're planning a big family celebration when my cousin gets married.我表亲结婚时,我们安排了一个大型的家庭庆祝会。But it's an ill wind; I recovered and married one of my nurses from that hospital.但是因祸得福:我恢复了健康,并娶了那所医院护理我的一位护士。 |