| 例句 |
Somebody go tell that son of a gun we're all waiting here.谁去告诉那个家伙，我们全都在这里等着呢。I nearly had a heart attack when she told me.当她告诉我时，我差点没犯心脏病。I'll tell you precisely how your father makes his money.我会一五一十地告诉你，你父亲是怎么赚钱的。That poisonous bastard Lucett told Morris I was seeing his wife.那个搬弄是非的坏蛋卢塞特告诉莫里斯我在和他的妻子约会。I'll tell you a secret that I've never told a living soul.我要告诉你一个我从未告诉过任何人的秘密。Nobody could tell her what was going on.没人能告诉她是怎么回事。I told her I was shipping out in two days.我告诉她两天后我将乘船出国。He told me point-blank that he didn't believe me.他直截了当地告诉我他不相信我。What's the big idea, telling her about the accident?你告诉她这次事故，用意何在？I've never told you that Father has been my heartthrob since I was a kid.我从没告诉你，父亲就是我从小迷恋的对象。My daughter informed me that she was pregnant.我女儿告诉我她怀孕了。The Queen told her bluntly that she was misguided in campaigning for Aids victims.女王直言不讳地告诉她，她为艾滋病受害者奔走游说是不明智的。Please give your name, address, and an emergency contact number.请告诉我你的姓名、地址和紧急联系电话。He told me he had never been to the gambling house, but I knew better.他告诉我他从未进过赌场，我可不相信。I told them it was a lousy idea, but I was overruled.我告诉他们这个主意糟糕透顶，但是他们却不听。His boss told him that he'd better get with the program if he wants to keep his job.老板告诉他，要想保住饭碗，最好让怎么干就怎么干。She knew she was taking a big liberty in developing Mick's photos without his knowledge.她知道没告诉米克就擅自冲洗他的照片是太过放肆了。Let's drop down to his home to tell him when we are going.我们顺便到他家去一下，告诉他我们什么时候走。Ring up your agent in New York and put your proposition to him.给你在纽约的代理人打电话，把你的建议告诉他。I'd be glad if you'd let me know when the funeral is.如果你能告诉我葬礼的时间，我将非常感激。He told a diplomat that he might withdraw if he were allowed to keep part of a disputed oil field.他告诉一名外交官，如果允许他保留一个有争议油田的一部分，他可能就会撤兵。Come and tell me what you've been doing today.来告诉我你今天一直在做什么。Simon told Susan that his marriage was a charade, continued only for the sake of the children.西蒙告诉苏珊他的婚姻是一种假象，只是看在孩子们的份上才维持着。I would like you to tell your story to my colleagues, and they may want you to go into greater detail.我希望你能把你的事告诉我的同事，而他们可能会要求你更详细地讲一讲的。Don't tell anyone, but Timothy has asked me to marry him.请别告诉别人，蒂莫西已向我求婚了。I hope she tells her to go and take a running jump.我希望她告诉她滚蛋。She had been told to moderate her tone.有人告诉她语气要温和。Sarah tells me you're something of an art connoisseur.萨拉告诉我你是一位艺术鉴赏家。One eyewitness told the agency the plane had gone into a nosedive.一位目击者告诉该机构，那时飞机已经开始俯冲了。I was nervous when I had to tell him that he was wrong, but fortunately he took it in good part and we stayed friends.当我不得不告诉他是他错了时，我感到紧张，但幸运的是，他坦然接受了，于是，我们依然是朋友。I'm waiting till the time is ripe before I tell my parents that I failed my two exams.我要等到时机成熟后再告诉父母两门考试不及格的事。Don't tell Grandma or she'll never shut up about it.别告诉祖母，不然她会说个没完的。Please run your eye over this and let me know what you think.请您大致看一看，再告诉我您的看法。He gave me the answer just like that.他就这么一下子把答案告诉我了。You might as well tell me.你最好还是告诉我。Can you give me your credit-card number?把你的信用卡卡号告诉我可以吗？She had started having nose bleeds, but when she mentioned this to her doctor, he told her not to worry.她开始流鼻血，但当她向医生提到这件事时，他告诉她不必担心。It would be better if you come clean about it and let her know what kind of man she is seeing.你最好一五一十地告诉她，让她知道她正在交往的那个男人是个什么货色。Look, tell me what happened, just to put my mind at rest.来，告诉我发生了什么事，好让我不再担心。Journalists are convinced that she was only telling them half the story.记者们确信她只告诉了他们部分真相。 |