| 例句 |
The manufacturers are currently testing the new engine.生产厂家目前正在试验这种新的引擎。European manufacturers are facing ever increasing competition from companies in the Far East.欧洲的制造商正面临着远东地区的公司日趋激烈的竞争。Stars are courted by manufacturers who value their influence on style-conscious fans.生产商竞相讨好明星，他们看重的是明星对追求时尚的追星族的影响力。The chip manufacturers are keeping a wary eye on the market.芯片制造商在密切注意市场的动向。We're being kept in the dark about the dangers of food additives by the big food manufacturers.大型食品制造商不让我们知道食物添加剂的危害。The onslaught of orders should keep aircraft manufacturers busy for some time.纷至沓来的订单应该会让飞机制造商们忙碌一段时间。Other car manufacturers have similar projects on the drawing board.其他汽车生产厂商也在准备类似的项目。Japanese car manufacturers have high hopes for increased profits in Europe.日本汽车制造商非常希望在欧洲获得更高的利润。Car manufacturers worldwide are working to develop environmentally cleaner vehicles.全球的汽车制造商正在努力研制对环境污染较小的汽车。Most manufacturers content themselves with updating existing models.大多数制造商都满足于对现有款型进行更新。Despite claims made by skincare manufacturers, the effects of ageing are irreversible.尽管护肤品生产商有各种说法，衰老是不可逆转的。The company was acting in collusion with manufacturers to inflate prices.这家公司与厂商串通抬高价格。Most manufacturers have had to introduce short-time working.大多数制造商不得不推行短工时工作制。Some manufacturers see the current labelling regulations as licence to mislead shoppers.一些制造商把现行的标签法规当作误导消费者的许可证。The big cigarette manufacturers spend billions of dollars a year on advertising.大的烟厂每年要在广告上花数十亿美元。The fabrics are sold wholesale to retailers, fashion houses, and other manufacturers.这些纺织品被批发给零售商、时装店和其他制造商。Several manufacturers are nibbling away at Ford's traditional customer base.一些制造商正在蚕食福特公司的传统客户群。Aircraft manufacturers want to reduce vibration for the sake of safety.飞机制造商出于安全的考虑而想要减轻震动。Clothing manufacturers have also felt the effects of the recession, as people spend less on clothes.随着人们在衣服上的花费减少，服装生产公司也感到了经济衰退的影响。Stars are courted by manufacturers who value their influence on style-conscious fans.生产商竞相讨好明星，看重的是他们对时尚追星族的影响力。They outsource components from specialist manufacturers.他们从专业制造厂家外购零部件。The manufacturers say that there is no danger of the aluminium leaching into the water.生产厂家说不会有铝渗入水中。Despite current price advantage, UK manufacturers are still having to scale back production.尽管目前在价格上占据优势，英国生产商还是不得不减少产量。They are one of the country's leading manufacturers of children's clothing.他们是全国最主要的儿童服装生产商之一。Auto manufacturers are making a comeback with improved, scaled-down models.汽车制造商正在回复到生产经改进的缩小型汽车。Computers from different manufacturers can often be hooked together.不同厂家生产的计算机往往可以互连。Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.汽车制造商在新车的好几处地方打上车辆识别号码，以便于追查被偷车辆。Competition from cheaper imports is forcing manufacturers to retrench.廉价进口商品的竞争迫使生产者紧缩开支。He tries to marry the Canadian manufacturers with the foreign buyers.他试图为加拿大的制造厂商与外国买主牵线搭桥。A problem for manufacturers is that lighter cars tend to be noisy.制造商们遇到的一个问题是，重量较轻的汽车往往噪音大。This permitted Western manufacturers to play their strong cards: capital and technology.这让西方制造商得以亮出他们的王牌:资金和技术。Despite current price advantage, U.K. manufacturers are still having to scale back production.尽管目前在价格上占据优势，英国生产商还是不得不减少产量。The manufacturers are panic-stricken at the prospect of a free-for-all.制造商们对世人皆可参加的前景感到恐慌。We're trying to persuade manufacturers to sell them here.我们正在努力劝说制造商在这里销售。Tobacco manufacturers should be forced to reduce the nicotine in cigarettes to negligible levels.应当强制烟草生产商将香烟中的尼古丁含量降至微乎其微的水平。They don't buy their office supplies from a store - they only deal with the manufacturers.他们不是从商店里买办公室用品的—他们只向生产商订购。He took up the fault with the manufacturers.他就缺陷问题向制造商提出交涉。There is fierce competition between the three leading soap manufacturers.三大肥皂制造商之间竞争很激烈。These manufacturers have high gross margins.这些生产商可以赚得很高的毛利。Car manufacturers must stop pandering to the boy racers' fantasies about power and speed.汽车制造商们必须停止迎合飙车手对汽车动力和速度的狂热迷恋。 |