例句 |
There was nothing especially attractive about him at first sight.他乍看起来并没有什么特别吸引人的地方。I took against him at first sight.第一次见面我就讨厌他了。When I met Tracy it was love at first sight.我对特蕾西是一见钟情的。He looked at first sight like a tourist.乍一看他像是个游客。She didn't believe in grand passion or love at first sight.她不相信如火的激情或一见钟情。They fell in love as soon as they met: it was love at first sight.他们一见面就坠入情网,真是一见钟情。Her latest novel seems at first sight to be a reworking of similar themes.她最新的那部小说乍一看像是以主题类似的作品改编成的。She fell for him at first sight.她对他一见钟情。When he saw the house, it was love at first sight. 他第一眼看到这个房子就喜欢上了它。It was love at first sight, and he proposed to me six weeks later.我们一见钟情,他六周后就向我求婚了。It was love at first sight.那就是一见钟情。It promised to be a more difficult undertaking than might appear at first sight.那项任务可能比乍看之下还要困难。She didn't entertain silly fantasies about love at first sight.一见钟情这样的愚蠢想法,她没有。I don't believe in love at first sight.我不相信一见钟情。The opening game seemed, at first sight, a mismatch.乍一看,开始的一局双方的实力似乎相差很远。When I met my husband, it was love at first sight.我对我丈夫是一见钟情的。The two rocks at the top of the steep hill are at first sight inaccessible.山顶的那两块岩石初看之下是难以爬上去的。I know it sounds corny, but it was love at first sight.我知道这听起来很过时,但那就是一见钟情。 |