With the street jammed, there was nothing for it; we had to make a detour.街上交通阻塞了,没有别的办法,我们只好绕道。Half the road was up in Leadenhall Street, so their taxi was obliged to make a detour.半条利德霍尔街都在修路,他们的出租车只好绕道走。We had to make a detour around the heaviest traffic.我们不得不迂回绕过车辆最多的路段。He was happy to make a detour for her convenience.为了她方便,他很乐意绕道。