| 例句 |
The move seemed to mark a major change in government policy.这一行动标志着政府政策的重大改变。They became the first British team to win a major European trophy.他们成为第一支赢得欧洲重要奖杯的英国球队。Tobacco duty is a major source of revenue for the government.烟草税是政府收入的一个重要来源。She's moving up to the major leagues in the television industry.她正向电视行业的一流团体进军。It could have sparked a major confrontation.此事原本可能导致一场严重的冲突。Taxation will be one of the major issues at the next general election.税收将会是下次大选的主要议题之一。He made a major contribution to peace in the region.他对该地区的和平作出了重要贡献。The major economic variables are not under control.一些主要的经济因素无法控制。The border has become a major hotspot.边境地区已经变成了主要的热点。Making the building accessible for disabled people was another major design challenge.如何才能方便残疾人进出大楼，是设计中另一个主要的难题。All the major charities are appealing for funds to help the victims of the disaster.各大慈善机构都在呼吁人们捐款帮助灾民。He withdrew savings from a major bank just two days before it was declared insolvent.就在一家大银行宣告破产前的两天，他取出了存款。The company's four major competitors have nothing to rival the new product.该公司的四家主要竞争对手拿不出东西来和这种新产品竞争。The book outlines the major events of the country's history.这本书对那个国家历史上的主要事件进行了概述。This course has been developed in collaboration with major professional bodies involved in the financial services sector.这门课程是与金融服务业几家大的专业机构合作开发的。The city is bounded by two major highways.这个城市以两条主要公路为界。The mayor urged citizens to begin preparing for a major storm.一场特大暴风雨即将到来，市长敦促市民做好准备。Changes in the industry had major repercussions for the local community.该行业的变革对当地社区产生了重大影响。The two parties differ on all the major issues.在所有主要的问题上双方意见都不统一。With the establishment of major new markets, the economy is thriving.随着大型新市场的建立，经济越来越兴旺。He said the issue was not a major irritant.他说这个问题不是什么大的心病。Passive smoking is considered a major cause of cerebrovascular disease, which causes strokes.吸二手烟被认为是造成脑血管病，导致中风的主要原因。It is often helpful to have your spouse in the room when major news is expected.等待重大消息时最好有配偶在场。These losses have been a major drain on the company's resources.这些损失是对公司资源的严重消耗。They were the first Turkish team to win a major cup competition.他们是在重大杯赛中获胜的第一支土耳其球队。Lack of books was a major handicap.书籍匮乏是一大障碍。Members receive a detailed map showing all the major tourist attractions.成员们都收到了一份详细标示所有主要游览景点的地图。There have been major changes in the constitution, but the system remains democratic.宪法有了重大变更，但实行的仍然是民主制度。With a major deadline to meet, Hannah had been chained to her desk all weekend.为了赶上最后期限，汉娜整个周末都不得不伏案工作。At that time Britain was a major world power.当时，英国是世界大国。The restaurant accepts all major credit cards.这家餐馆接受各大行的信用卡。The gallery has major exhibitions of arts and crafts.美术馆里有重要的工艺美术展览。We use our savings as a cushion against major expenses.我们将存款留待有大笔开销时使用。These arrests have dealt a stunning blow to one of the major drug cartels.这些拘捕行动沉重地打击了主要毒品集团中的一个。This street is a major hangout for junkies.这条街是一个毒品贩子的主要聚集处。I was a major in the war, you know.你知道，战争期间我是一名陆军少校。If he becomes the major opposition leader, he could hamstring a conservative-led coalition.如果他成为主要反对党的领袖，可能会导致保守党领导的联合政府陷于瘫痪。There are also indications that a major tank battle may be shaping up for tonight.也有迹象表明今晚可能会发生大规模的坦克战。He was promoted to the rank of major in recognition of his valour during the battle.他因作战英勇被晋升为少校。A major accident held traffic up for hours.一场重大交通事故使道路堵塞了几个小时。 |