| 例句 |
In public housing projects, the lure of gangs is strong for teenagers.在公共住宅区内，帮会对青少年来说有很强的诱惑力。The bank launched an advertising campaign to lure back its traditional customers.银行发动了一场广告宣传活动，目的是要把传统客户吸引回去。The lure of rural life is proving as strong as ever.事实证明，乡村生活的魅力丝毫未减。The birds find the lure of the feeder irresistible.鸟儿无法抗拒鸟食罐的诱惑。Keep him away from the lure of other women.让他远离其他女人的诱惑。The beaches are a lure for walking, especially in the early evening.海滩吸引人们去散步，特别是在傍晚时分。Youngsters often fall prey to the lure of drugs.年轻人们经常抵挡不住毒品诱惑，成为受害者。An attractive window display can help to lure shoppers into the store.诱人的橱窗陈列可以招引购物者走进商店。It's hard to escape the lure of credit cards and the access they provide.信用卡以及信用卡提供的便利让人很难摆脱诱惑。Supermarket chains try to lure customers with price discounts.连锁超市试图用打折来吸引顾客。He was unable to resist the lure of easy money.他无法抵制轻松挣钱的诱惑。The lure of the ermine was stronger for him than anything else.地位的诱惑对于他来说比什么都强烈。Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引著许多乡下小伙子。The burglary was set up in order to lure the police officer into an ambush.这起盗窃案是谋划好的，目的是为了引诱那位警察上当中埋伏。They use low prices to lure customers into their superstores.他们用低廉的价格吸引顾客光顾他们的大型超市。He managed to lure victims into his car.他设法将受害人诱入了他的汽车。Large firms lure customers away with slick advertising.大公司以花言巧语的广告拉走顾客。Ever since I left the company they have been making attempts to lure me back.从我离开这家公司以后，他们就一直在想办法诱我回去。They tried to lure away our customers by offering deep discounts, but we beat them at their own game. 他们试图以压低折扣的方式抢走我们的顾客，没想到我们以其人之道还治其人之身，打败了他们。The lure of rural life is proving as strong as ever.乡村生活一如既往地令人向往。The lure of the long shot is practically irresistible to him.他实在抵御不住冒大风险捞一票的诱惑。Service stations use petrol as bait to lure motorists into the restaurants.服务站用汽油当诱饵，诱使开车的人进餐馆。I tried hard to settle down, but the lure of travel and adventure was too much for me.我极力想使自己安定下来，但是旅行和冒险对我的诱惑太大了。She can't resist the lure of the bright lights.她无法抗拒明亮灯光的诱惑。This new train is designed to lure people away from their cars and shuttle flights.这趟新开通的列车旨在吸引人们放弃乘坐私家车和短程往返飞机而择其代之。He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。Even a relatively prosperous life on the farm has not muted the lure of cities.甚至农场里比较富裕的生活也未能削弱城市的诱惑力。Out-of-town stores continue to lure shoppers away from town centres.位于市郊的商店继续吸引购物者从市中心来此购物。The method of abduction indicated the killer might have had a helper, someone to lure the girl into the car.这种绑架手法表明，杀手可能有同伙，帮他把女孩诱骗到车上。Malc wasn't mature enough to resist the lure of drink and drugs.马尔克还不够成熟，抵挡不住酒和毒品的诱惑。The excitement of hunting big game in Africa has been a lure to Europeans for 200 years.到非洲猎取大型野生动物的刺激两百年来一直吸引着欧洲人。Hunt was seduced by the lure of fame and show business.亨特受了名利和娱乐行业的诱惑。He felt the lure of distant places.他感到了远方的召唤。The governor is developing a game plan to lure businesses to the region.州长正在制订吸引企业进驻这一地区的计划。The lure of city life has drawn away many of the town's young people.城市生活诱使许多年轻人离开了小镇。Service stations use petrol as a bait to lure motorists into the restaurants and other facilities.加油站以汽油为诱饵，吸引开车的人用餐以及使用其他设施。The campaign is designed to lure tourists back to the province.该宣传活动旨在把游客吸引回该省来。The company aims to lure smokers back to cigarettes.该公司旨在把吸烟人士诱回到香烟上来。Tourists are drawn to the area by the lure of the Arizona sunshine.游客们被亚利桑那州的阳光吸引，来到这个地方。 |