| 例句 |
We are here today to honour the men and women who gave their lives for their country.今天我们在此向那些为祖国献出生命的人们表示敬意。She had nothing left to live for.她没有什么可以留恋了。He lived for the day when he would be old enough to leave home.他盼望着自己长大成人离开家门的那一天。I live for the day when I can retire and write my reminiscences.我盼望有一天可以退休写回忆录。A child with two heads and six fingers was born to a Yemenite woman yesterday. The monstrosity lived for one hour.昨天一名也门女子生下了一个长着两个脑袋六根手指的孩子。这个怪胎只活了一个小时便夭折了。She lives for her work.她为工作而活。He used to live for a time in the house next to ours.他一度住在我们隔壁的那栋房子里。My mother lived for four more days, but she was in agony.母亲多活了四天，但她承受了剧痛。Maybe my work is not immortal, but it will live for a while.也许我的作品不能流芳百世，但它能流传一阵子。A lot of people say that they live for no purpose.许多人说他们的生活缺乏目标。She invents fantasy lives for her own vicarious pleasure.她幻想过着各种奇妙的生活，从想入非非中获得乐趣。I want to live for the present, and to hell with the consequences.我想活在当下，管它以后会有什么结果呢。My father only lived for a few years after his heart attack.我父亲心脏病发作之后只活了几年时间。He lives for nothing but pleasure.他活着只是为享乐。The tribe has lived for generations in the inhospitable mountain regions of the country.这个部落世世代代居住在该国荒凉的山区。As an Englishman who'd lived for a long time in France, he felt a certain conflict of allegiances when the two countries played soccer.作为一个在法国生活了很长时间的英国人，当两国足球队比赛时，对于要支持哪一方，他的内心会有一番思想斗争。Now she was really turning on the agony, saying she had nothing left to live for.现在她真是在大肆渲染痛苦，说没有什么盼头活下去。I knew a fellow who lived for years by his wits.我认识一个人，好多年来他就靠施展小聪明过日子。Fishing is the way their families have lived for generations.捕鱼是他们祖祖辈辈谋生的手段。He lives for nothing but his cause.他只为自己的事业生活。They sacrificed their lives for all our sakes. 他们为了我们牺牲了生命。Our cause is just, and we are prepared to give our lives for it.我们的事业是正义的，我们准备为之牺牲性命。This war is another example of the few sacrificing their lives for the many.这场战争又是一个少数人为多数人牺牲的例子。Margot lived for ballet and was completely dedicated.玛戈为了芭蕾舞而活，完全投入其中去了。Let us never forget those who gave their lives for their country.让我们永远记住那些为国捐躯的人。I live for the day when I can afford to buy a car.我盼着有一天能买得起小汽车。I live for the moment, day by day, not for the past.我活在当下，过一天算一天，而不是活在过去。Isn't it astonishing to think that people may one day live for hundreds of years?想到有一天人们也许能活到几百岁，这不让人吃惊吗？They sacrificed their lives for their country.他们为国捐躯了。It would break her heart to leave the lovely old stone house where she'd lived for so long.这栋可爱的石结构老房子她住了那么久，要她离开会使她很伤心。Many servicemen gave their lives for their adopted country.许多军人为他们的移居国奉献出生命。He's depressed and feels as if he has nothing left to live for.他很抑郁，感觉自己似乎没有活着的价值了。You've just got to live for the here and now.你得为当下而活。Williams freely admits he lives for racing.威廉斯坦承他为赛车而活。He spoke in the voice of a man with nothing left to live for.他说出了一个生无所恋的男人的心声。I live for the day when we'll be together!我盼望着我们团聚的那一天！Today we remember those who laid down their lives for their country.今天我们在此纪念那些为国捐躯的人。 |