| 例句 |
I lie awake at night worrying.我晚上躺着的时候担心得无法入睡。This report gives the lie to the company's claims.这份报告表明公司的说法不真实。The whole story is just a big fat lie.整件事不过是个天大的谎言。I bought permission to stay by telling a lie.我撒了谎才获准留下。What's the difference between a white lie and a lie? I mean, it's all the same to me.善意的谎言和谎言之间有什么不同？我是说，对于我而言二者完全一样。My mother never told my father the truth about me. We've been living a lie all this time.母亲从来没告诉父亲我的真实身世。一直以来我们都活在谎言之中。I saw him just yesterday. No, I tell a lie. It was two days ago.我昨天看到他了。不，我说错了，是前天。I used to lie awake at night worrying about it.我过去总是躺在那儿，夜不能寐，担心那件事。He manufactured a story/lie/falsehood in order to get out of trouble.他为摆脱麻烦撒了一个谎。We usually lie in on Sundays.我们周日通常都会睡懒觉。It was a patent lie.这是一个很明显的谎话。Do not lie down there all day long battening yourself.你可别一天到晚躺在那儿养肥你自己。I can't get this material to lie flat.我没法将这料子展平。I'm going to go and lie down for a while.我要去躺会儿。I have a lie-in on Sundays.我周日会睡懒觉。I wouldn't put it past him to lie.他撒谎一点也不奇怪。You've got only one out, which is to lie like hell.你只有信口胡说谎言连篇才能脱身。 Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.这种恶毒的谎言纯粹是暗箭伤人。The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.船会停靠在那里，映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。He had a turn and had to lie down.他感到一阵不适，不得不躺下。It was a downright lie.这是个彻头彻尾的谎言。Has anyone ever paid a higher penance for telling a lie?有人为说谎而加倍补赎过吗？But, two-and-a-half years later, things haven't quite gone to plan and Stanley's dreams of fame and fortune lie tattered and torn.但是，两年半之后，事情并未如愿发展，斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。What he said is a lie, plain and simple.他所说的是谎话，一清二楚。No one would alibi or lie for them.没有人愿意为他们辩解或扯谎。Stone fish lie on the ocean bed, often in shallow water.石头鱼躺在海底，通常是在浅水区域。I knew inside that it was a lie.我心里知道那是谎言。We didn't have enough room to lie down, so we couldn't really sleep.我们没有足够的地方可以躺下来，所以也睡不着。Normally, a woman will lie in a few hours before the birth of her child.在正常情况下，妇女在分娩前要待产几小时。To the north lie the flat and fertile farmlands of the Solway plain.北边是索尔韦平原平坦而肥沃的农田。He gathered the men together, then ordered them to lie down at gunpoint.他用枪威胁着这些人集拢到一起并命令他们趴下。Some difficult days lie ahead of us.我们面临着一些艰难的日子。I always had it hammered into me that I mustn't lie.我总是反复对自己说不能撒谎。Don't lie in the sun for too long.不要在日光下躺太长时间。During these periods the birds will lie on the cage floor as if trying to lay or hatch eggs.这些时期，鸟儿会趴在笼底，好像在下蛋或孵蛋。It's a luxury to be able to lie in.睡懒觉对我来说是种享受。Her conscience pricked her as she told the lie.她撒谎的时候良心很不安。That's an outright lie!那纯粹是谎言！Barristers battle, witnesses lie, and the accused plays possum.律师口舌相争，证人漫天撒谎，被告则揣着明白装糊涂。That's a dirty lie.那是个无耻的谎言。 |