例句 |
He saved a Labour party which, lest we forget, came close to extinction.大家别忘了,他拯救了濒临灭亡的工党。She was worried lest he should tell someone what had happened.她担心他会把所发生的事情说出去。He fled the country lest he be captured and imprisoned.他逃离了这个国家,以免被捕入狱。He was alarmed lest she should find out.他很担忧,唯恐她会发现真相。They were afraid to complain about the noise lest they annoyed the neighbours.他们不敢对噪声有任何抱怨,唯恐惹恼了邻居。I was in mortal fear lest he should see me.我非常害怕他会看见我。Leave now, lest perchance he find you.现在就走吧,免得不巧让他发现你。We dare not play jokes on him lest he should become angry.我们不敢开他玩笑生怕他动气。Helen turned the radio down lest she should miss the phone ringing.海伦调低了收音机的音量,以免听不到电话铃。She's a talented singer and, lest we forget, a fine musician as well. 她是有才华的歌手,还有,别忘了,她也是优秀的音乐家。There were beautiful young girls, who trembled lest their mothers should espy them.那儿有些年轻漂亮的女孩,她们因唯恐她们的母亲在窥探自己而发抖。And, lest we forget, Einstein wrote his most influential papers while working as a clerk.大家不要忘记,爱因斯坦最有影响力的论文还是当文员的时候写的。He was anxious lest he should lose the money.他担心自己会把钱弄丢了。I wrote down his address lest I should forget it.我记下他的地址以免遗忘。I was afraid to open the door lest he should follow me.我不敢开门,唯恐他还跟着我。And lest you think I'm joking, let me assure you that everything I've said is true.为了不让你以为我在开玩笑,我向你保证,我所说的一切都是真的。I was afraid lest the new bike should be stolen.我担心新自行车会被偷走。I turned down the radio lest it should interfere with his lessons.我把收音机音量调低以免妨碍他上课。They were told to beware lest they wake her.有人关照他们,要他们小心别吵醒她。She turned away from the window lest anyone see her.她转身离开窗边,免得有人看见她。Glenn, lest the reader has forgotten, was the first American astronaut to orbit in space.提醒读者一下,格伦是第一个进入太空轨道的美国宇航员。The colonel forbade the use of artillery lest the city's industry be damaged.上校禁止使用大炮,以免该城的工业遭受破坏。He paused, afraid lest he say too much.他停顿下来,唯恐说得太多。I was in constant apprehension lest he should die of apoplexy.我一直担心他会死于中风。The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.总统同意了强硬派的意见,以免他们产生赶他下台的念头。 |