例句 |
Under the leadership of the United Nations, most governments of the world are studying the mitigation of climate change.在联合国的领导之下,大多数的政府都在研究如何缓和气候变迁的冲击。The company is showing a complete lack of direction and is badly in need of new leadership.这家公司表现得完全没有目标,急需新的领导。The leadership of the Association was criticized for not making its plans more easily accessible.协会的领导层被批评没有制定出切实可行的计划。Just as the teacher plays the role of leader in the classroom, so does the headteacher play a leadership role in the school.在课堂上老师扮演着领导者的角色,同样,在学校里校长也充当着领导者的角色。The incompetent military leadership had impoverished a once prosperous country.无能的军事领导层使一个曾经繁荣昌盛的国家变得一贫如洗。Does this mean that the baton of leadership is going to be passed to other nations?这是不是意味着要把领导权交给其他国家?The school has flourished under the leadership of Mr Levi.学校在莱维先生的领导下办得有声有色。The company's decision to ignore the problem speaks volumes about its lack of leadership.公司决定对此问题不予理会,这充分说明其领导不力。Any doubts about his leadership were purged by the courage of his performance.任何对他领导能力的怀疑都被他所表现出的勇气打消了。The recent criticism of his leadership has included potshots from several leading political journalists.近来还有几个著名的政治记者抨击他的领导才能。The action was taken without the authorization of the leadership.这次行动的实施并没有领导层的授权。He's living in a monastery in a gesture of atonement for human-rights abuses committed under his leadership.为了弥补自己当权时对人权的践踏,他以出家来谢罪。Their leadership breathed new life into the movement. 他们的领导才能为此次运动注入了新的活力。She seemed poised to take on the leadership of the country.她似乎随时准备接管这个国家的领导权。There was a widespread revolt against the party leadership.该党领导层遭到普遍反对。Neil Phillips will now fight Adams for leadership of the party.如今,尼尔·菲利普斯将与亚当斯争夺该党的领导权。Despite her doubts, she supported the new legislation out of a misplaced sense of loyalty to the leadership.尽管心存疑虑,但出于对领导的愚忠,她还是支持这个新的法规。At the moment she's too young to challenge for the leadership.目前她年龄太小,还不能去争夺领导权。Political leadership needs a particular combination of skills.政治领导工作需要某种复合技能。He asked how committed the leadership was to liberating its people from poverty.他问领导层有多大决心要让人民脱贫。His leadership kept the team's esprit de corps intact during difficult periods.他的领导使得这个团队在困难时期仍保持团队精神。He called for leadership that will unite the nation.他要求有能将国民统一起来的领导。Recent election losses have led to open rebellion among some party members, who are calling for a complete change of leadership.近期选举失利导致党内一些成员公开反抗,他们要求彻底更换领导层。What most people want to see is determined, decisive action and firm leadership.大多数人希望看到的是果决的行动和强有力的领导作风。The candidate is clearly on message with the party leadership.这位候选人显然跟党领袖观点一致。She has leadership potential. 她有当领导的潜质。There appears to be increasing support for the leadership to take a more aggressive stance.似乎有越来越多的人支持领导层采取更加强硬的立场。His style of leadership has attracted increasing criticism among his supporters, many of whom have since left Central Office.他的领导风格已经在他的拥趸中引起了越来越多的批评,很多人后来离开了总局。Profits have doubled under his dynamic leadership.在他的强有力的领导下,利润翻了一番。The leadership has been unwilling to follow through the implications of these ideas.领导层不愿意对这些想法的含意进行深入探究。He is a front runner for the party leadership.他在该党领导人的选举中领先。The decisions were taken by the party leadership without consulting the grass roots.这些决定是党的领导层未与基层党员协商就作出的。The cause of the problem, as Hutton suggests, is the leadership's refusal to accept any form of criticism.问题的原因,如赫顿所暗示的,是领导层拒绝接受任何形式的批评。The complaints from the club seem to be that the president isn't showing enough leadership.俱乐部中的抱怨好像是说首相未显示出足够的领导才能。The vice-president took over the leadership of the country.副总统接掌了国家领导权。Under her leadership, the magazine's circulation doubled in less than a year.在她的领导下,这份杂志的发行量不到一年就翻了一番。The system was in deep trouble and needed drastic corrective measures from a vibrant leadership.体制深陷困境,需要富有活力的领导者采取大刀阔斧的调整措施。The war was a severe test of his leadership.这场战争是对他的领导能力的严峻考验。He's been a thorn in the side of the party leadership for years.他多年来一直是该党领导人心头的一根刺。His brave leadership has created order out of chaos.他无畏的领导使混乱中再现秩序。 |