| 例句 |
For most ordinary workers, the new tax laws represent a change for the worse.对于大多数普通工人来说，新税法代表着负担增加。These new tax laws will hit everyone's pocketbook.这些新的税收政策将会影响每个人的经济利益。He wants to roll back laws designed to clean up the air, water and land.他想削弱旨在保持空气、水源和土地清洁的法律。The doctors want stricter enforcement of existing laws, such as those banning sales of cigarettes to children.医生们希望加大现行法律的执行力度，如禁止向孩童出售香烟。The laws of historical development will assert themselves.历史发展的规律是不可抗拒的。The laws are very strict.这些法规非常严格。He called for the reform of the divorce laws.他呼吁离婚法律改革。The government should make laws to protect poor people.政府应该制定法律保护穷人。There must be one set of laws for the whole of the country.整个国家必须要有一套统一的法律。He allows as how he has Jewish in-laws.他承认有犹太姻亲。These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.这些法律允许安全部队继续践踏人权。The treatment of the prisoners by their captors is atrocious and breaks all international laws.俘获者对待囚犯异常凶残，违反一切国际法律。The external physical world around us and all its laws are knowable.我们周围的外部物质世界和它的法则都是可认识的。Any departure from this order is considered a violation of the laws.任何背弃这个命令的行为都被认为是违法行为。Several important politicians are calling for a change in the laws on gun control.几位显要的政治家呼吁改革枪支管理法。The reason why we need these laws is to protect children from violent adults.我们需要这些法律的原因是要保护儿童免受粗暴成人的伤害。Under the laws of Islam the punishment for an adulteress is death by stoning.按伊斯兰律法对奸妇的处罚是用石块把她砸死。Environmental laws are strict about polluting precious water.环境法对珍贵水源的污染有严格的规定。We need stricter laws against discrimination.我们需要更严格的反歧视法规。Many shops and bars stayed open, in contravention of the Sunday trading laws.许多商店和酒吧仍然开门营业，这违反了星期日贸易法规。These laws were widely regarded as too strict.人们普遍认为这些法令太苛刻。Local councils should use their powers to ensure strict observance of laws.地方政务委员会应当行使权力以保证人们严格遵守法律。Gun control advocates are lobbying hard for new laws.枪械管制支持者正努力游说通过新法。The unfair tax laws sparked a rebellion.不公平的税法引发了一场叛乱。Her documentary examines the consequences of laws allowing reduced sentences for drug offenders.她的纪录片探讨了准许为涉毒案犯减刑的法律造成的后果。The new import laws have provoked furious complaints from business groups.新的进口法引起了各商业团体的强烈不满。Women in Indonesia have secured modern divorce laws that equalize the rights of husbands and wives.印度尼西亚妇女已经获得了现代离婚法的保护，享有和丈夫同等的权利。The new tax laws have unleashed a storm of criticism.新税收法已遭到激烈的批评。There are laws circumscribing the right of individual citizens to cause bodily harm to others.有一些法律限制了公民个人的权利，禁止对他人造成人身伤害。The government are tightening up the driving laws.政府方面正在抓紧驾驶法规的施行。The laws led to confusion, muddle and years of delay.这些法律导致了困惑、混乱和数年的耽搁。We need laws to keep people from tearing down these beautiful old buildings.我们需要法律来阻止人们把这些漂亮的老房子拆毁。The court ruled that laws passed by the assembly remained valid.法院裁定议会通过的法律仍然有效。The online service is fully compliant with data protection laws worldwide.在线服务恪守国际数据保护法。When the existing laws fail to render a satisfactory judgment, equity applies.当现存的法律不能作出令人满意的判决时衡平法就生效。I am going to go to the ends of the earth to make sure something is done about these ridiculous laws.我将不遗余力地确保这些荒谬的法律得到改进。Under these laws, he said, Mr. Rice's assets could have been frozen.他说根据这些法规，赖斯先生的资产可能已经被冻结了。If you don't conform to the traffic laws, you might get hurt.如果不遵守交通法规，则可能受伤。I disagree with drug laws in general.总的来说，我反对药品法。America's trade laws are fiendishly complex.美国的贸易法极为复杂。 |