| 例句 |
The west wing of the house is still lived in by Lord and Lady Carlton, while the rest of the house is open to the public.房子的西翼仍由卡尔顿勋爵及夫人居住，而其余部分则向公众开放。Lady Bolsover examined the breeding of all her daughter's suitors to make sure there were no blemishes in the stock.博尔索弗夫人审查了她女儿所有追求者的家世，以确保家族血统没有污点。Sir Charles and Lady Finlater查尔斯爵士和芬莱特夫人Look at Lady Muck over there, expecting everyone to wait on her!瞧那边那位自命不凡的女人，她想让大家都围着她转。Cockburn's arrival coincided with that of Sir Iain and Lady Noble.科伯恩到时正好伊恩爵士和诺布尔夫人也来了。She thinks she's Lady Muck.她自以为很了不起。She's done all the important Shakespearean roles except for Lady Macbeth.她扮演过莎士比亚戏剧中除麦克白夫人以外的所有重要角色。Lady Franklin kept a journal during the voyage.富兰克林夫人在航行期间一直写日记。She introduced me to Sir Tobias and Lady Clarke.她把我引见给了托拜厄斯爵士和克拉克夫人。She committed the heresy of playing a Lady Gaga song on a classical music station.她在一档古典音乐节目中打破常规，播放了女神卡卡的一首歌。Thank you, Lady Mayoress.谢谢你，（女）市长阁下。I thought her Lady Macbeth was a tour de force.我认为她扮演的麦克佩斯夫人真是绝了。Lady Yolanda was swathed in elegant furs.约兰达夫人穿着一身高雅的毛皮大衣。Lady Ainslie is an undemonstrative woman who rarely touches even her own son.安斯利夫人是一个感情不外露的女人，连自己的儿子都很少抚摸一下。The First Lady was in attendance for most of the conference sessions.第一夫人出席了这次大会的大部分会议。America's First Lady stood on the sweeping staircase of the White House.美国第一夫人站在白宫的弧形楼梯上。The guest list included such notables as the President and First Lady.宾客名单上包括总统和第一夫人这样的名人。Lady Barbara dismissed her cook and refused to give her a character.巴巴拉夫人解雇了厨师，并拒绝为她开具品德证明书。Lady Thatcher, who is abroad, was not available for comment.撒切尔夫人此时身处国外，无法发表评论。He made a hit with Lady Sopwith.他深受索普威思太太的喜爱。She is acting the role of Lady Macbeth six evenings a week.她一星期六个晚上演麦克白夫人这个角色。Lady Luck smiled on me and I won the jackpot.我得到幸运女神的垂青，赢了头奖。The duke is understandably proud of Lady Helen and her achievements.公爵为海伦女士和她的成就感到自豪，这很容易理解。Have you heard Lady Gaga's new single?你听过女神卡卡的最新单曲吗？The First Lady is expected to be among the many VIPs attending tonight.今晚第一夫人有可能和许多要人一起出席。Lady Wilson had views on everything and didn't scruple to air them.威尔逊女士对一切事物都有自己的看法，而且会毫无顾忌地表达出来。Lady Thatcher had just published her memoirs.撒切尔夫人刚刚出版了她的回忆录。Lady Travers was not above helping with the housework when necessary.必要时，特拉弗斯夫人会屈尊帮着做家务。The reporter questioned her at length on her life as the First Lady.记者详细询问了她作为第一夫人的生活情况。Lady Diana Spencer became Princess Diana when she married Prince Charles.黛安娜•斯宾塞女士在与查尔斯王子结婚后成为黛安娜王妃。Lady racehorse owners have a reputation for capriciousness.赛马的女主人们出了名地性格多变。Lady Hilda didn't seem to be at all offended by the earthiness of his language.希尔达夫人似乎一点也没有被他直率的言语所冒犯。Lady Bertram was more interested in her pug than her children.伯特伦夫人对哈巴狗比对孩子更感兴趣。America's First Lady stood on the staircase of the White House.美国第一夫人站在白宫的楼梯上。The new President and First Lady waved madly and blew kisses.新任总统和夫人热烈招手并抛掷飞吻。Lady Castleton has a flat near Westminster, but her country seat is in Yorkshire.卡斯尔顿夫人的寓所在威斯敏斯特附近，而其庄园却在约克郡。My dear Lady Mary, how very good to see you.亲爱的玛丽夫人，见到您真是太高兴了。Since he came to live with me, we have been subject to a campaign of spite and revenge which makes Lady Sarah appear angelic by comparison.自从他来与我同住，我们之间便摩擦不断;相比之下，萨拉夫人倒显得一副菩萨心肠。Will you pray to Our Lady for me?你能为我向圣母马利亚祈祷吗？People say that the First Lady is the power behind the throne.人们说第一夫人是幕后的操控者。 |