| 例句 |
Her decision to leave the company to work for our competitors was a slap in the face.她决定离开公司去为竞争对手工作，这等于打了我们一记耳光。The minister's decision was a slap in the face to those who had tried to change his mind.部长的决定对于那些曾试图要他改变主意的人不啻是一记耳光。Their refusal was like a slap in the face to us.他们的拒绝对我们不啻是一记耳光。We felt it was a slap in the face when our gift was returned unopened.我们送的礼物被原封退回时，我们感到这是对我们莫大的侮辱。I could give you a slap in the face.我真想扇你一个耳光。The closure of the school is a slap in the face to the local community.学校的关闭对当地社区来说不啻是一个打击。The rude boy got a slap in the face.那个粗鲁的男孩挨了一个耳光。 |