| 例句 |
We've left our kid gloves at home this week.本周我们大刀阔斧。He's very temperamental and needs to be treated with kid gloves.他喜怒无常，和他打交道需要多加小心。Nowadays parents have to be handled with kid gloves.如今对待家长要非常小心翼翼。Don't treat those young criminals with kid gloves.不要对那些年轻的犯罪分子心慈手软。Many products are available for young people but some should be handled with kid gloves.针对年轻人的产品有很多，但有一些要谨慎对待。I think he had the balance of authority, discipline, and kid gloves just about right.我认为他在平衡权威、纪律以及圆通方面做得恰到好处。School reform is a sensitive issue, and many politicians treat it with kid gloves.学校改革是一个敏感的问题，许多从政者对此都非常谨慎。I want you to treat Hayley with kid gloves today. She's still upset about her father.我希望你今天对海利的态度谨慎些，她还在为她父亲感到心烦。After my nervous breakdown, everyone kept treating me with kid gloves.自从我精神崩溃以后，大家都对我小心翼翼的。Some artists have to be handled with kid gloves and Jake thinks Lotte is one of them.有些艺术家得小心谨慎地对待，杰克认为洛特便是其中之一。We must take off the kid gloves and smash these evil monsters once and for all.我们不能再过于小心翼翼了，必须彻底消灭这些恶势力。Mary cries if the teacher does not handle her with kid gloves.如果教师不耐心和气地对待玛丽，她就会哭。Only if we handle them with kid gloves.只要我们小心行事就行了。 |