| 例句 |
Ankle boots are a must for anyone who wants to keep up with the latest fashions this autumn.若要赶上今秋的最新时尚，短靴是必不可少的。In this business, you have to keep up with the times. 在这个行业，你必须跟上时代的步伐。I was pedalling furiously to try to keep up with the other children.我拼命蹬车试图赶上其他的孩子。Slow down! I can't keep up with you.慢点！我跟不上你了。She did not bother to keep up with the news.她不愿花时间去了解最新消息。I had to walk fast to keep up with him.我要快走才能跟上他。I can't keep up with the rest of the class.我跟不上班里其他同学。Hurry up, or you won't keep up with them.快点，否则你就赶不上他们了。Young girls like to keep up with the latest fashions.年轻女孩喜欢赶最新潮流。I always find it hard to keep up with the latest fashions.我一直觉得很难赶上最新款式。He keeps up with his colleagues even after his retirement.他在退休后仍和同事们保持联系。Many families are struggling to keep up with the rising costs of education.许多家庭都在艰难地应付着不断上涨的教育费用。She had to hurry to keep up with me.她不得不加快脚步来追上我。It's a complicated film, and some people may find it hard to keep up with the plot.这部电影复杂难懂，一些观众可能难以跟上情节的发展。Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.为了把活儿干完，彭妮常常午饭时间也要工作。She still keeps up with her old friends from college.她仍跟大学的老朋友保持着联系。A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。Krasny never talks down to his audience, assuming they can keep up with complex legal arguments.克拉斯尼从来不用居高临下的态度对观众说话，他假设他们能够听懂复杂的法律争论。She began to walk faster, but he lengthened his stride to keep up with her.她开始加快步子，但他加大了步幅跟着她。It is hard to keep up with the shifting allegiances between the various political parties.各个政党不断变换拥戴对象，令人跟都跟不上。She called to them not to loiter but keep up with the rest.她叫他们赶上其他人，不要磨磨蹭蹭。Many people were holding down three jobs just to keep up with the Joneses.很多人同时做三份工作，为的就是和别人攀比。I find it hard to keep up with changing fashions.我觉得很难跟上时尚变化的潮流。How can we keep up with the information explosion?我们如何能跟上信息爆炸的步伐？Employees need to keep up with the latest technical developments.员工需要跟上最新的技术发展。I don't really like using the Internet, but you have to keep up with the times, I guess.我实在不喜欢使用互联网，但我想人总得跟上时代潮流吧。The other runners struggled to keep up with the leader.其他选手竭力跟上领跑者。He was walking at a very quick pace and I had to jog to keep up with him.他走得很快，我得小跑才能跟上他。I can't keep up with his constantly changing moods.他喜怒无常，让我无所适从。Hard disk performance has failed to keep up with the massive increases in processor speeds.硬盘的性能已经跟不上处理器速度的大幅提高。Pensions failed to keep up with inflation.退休金的涨幅未能与通货膨胀同步。He found it difficult to keep up with the rest of the class.他发现很难跟上班上的其他同学。She made an effort to keep up with the news.她下了一番功夫以掌握最新消息。Jane could't keep up with the rest of the class.简跟不上班里的其他同学。The company tries to keep up with advancing technology.公司努力跟上迅速发展的技术。We'll have to quicken the pace if we want to keep up with him.我们要想赶上他的话就得加快速度。I try to keep up with the latest developments in computer technology.我努力跟上计算机技术的最新发展。I read the fashion pages in the newspapers to keep up with the latest styles.我常看报纸的时尚版，以跟上最新的潮流。We try to keep up with what's happening.我们努力跟进事态的发展情况。The two saleswomen were busily trying to keep up with the demand.两位女售货员忙不迭地努力满足顾客的需求。 |