| 例句 |
There are those who believe that Nick Price is just about the best golfer in the world.有一些人认为尼克·普赖斯几乎就是世界上最优秀的高尔夫球运动员了。My nerves were at the breaking point. = I had just about reached the breaking point.我的神经紧张到了极点。She can talk ad-lib on just about any subject.她能就任何话题即兴开讲。She can give as good as she gets in an argument with just about anybody.无论与谁争论，她都能够予以有力回击。Paying for the house will just about break me.为了买下这幢房子，我差不多非倾家荡产不可。I could just about make out his sleeping form on the bed.我只能隐约看出他在床上睡觉时的轮廓。He was just about to drive off when the secretary came running out.他正打算驾车离开，这时秘书跑了出来。The walls in this apartment are so thin you can hear just about every word the neighbours say.这间公寓的墙太薄了，甚至隔壁的人说的每一句话你都可以听见。I was just about to leave when he hove into view.我刚想要离开，他在我眼前出现了。My old dictionary has just about had it. Time to get a new one.我的旧字典快要用烂了，该换本新的了。It was just about time to leave.差不多到了该走的时候了。I think he had the balance of authority, discipline, and kid gloves just about right.我认为他在平衡权威、纪律以及圆通方面做得恰到好处。My mother makes a joke of just about everything.我妈妈几乎拿任何事都会开开玩笑。This nifty little machine can do just about anything.这个实用的小机器差不多是万能的。If she thought hard enough, she could just about remember what her mother looked like.如果她再努力回忆一下，就差不多能记起母亲长什么样了。I'm just about broke, but I can easy pay for my own ticket.虽然我几乎没钱了，但付自己的票钱还是不成问题的。I was just about to shut up shop when Marie came in.我正准备下班时玛丽进来了。With their best player injured, England's chances of winning the game were just about nil.英格兰队最好的球员受了伤，他们获胜的希望几乎为零。That just about wraps it up for today.这就差不多给今天画了个圆满的句号。Ice packed up against the car glasses,and the visibility was just about nil.汽车的玻璃上结了严严实实的一层冰，能见度几乎等于零。The crops were just about ripe.农作物就快成熟了。Another run like that would just about finish me.像那样再跑一次会把我累趴下的。Rudolph gave Buddy's loyalty just about three weeks to wear out.鲁道夫估计巴迪的忠诚能坚持三个星期左右。He was just about to burst into song.他正要唱起歌来了。The Vietnam War was just about to end.那时越南战争就要结束了。He's a bit of a culture vulture - he goes to the theatre just about every week.他可算是酷爱艺术，几乎每个星期都要去看戏。She was just about to leave the house when her husband came through on the phone from New York.她正要离开家时，她丈夫从纽约打来了电话。Teaching experience is a good foundation for a career in just about anything.具有教学经验几乎能为任何职业打下良好的根基。I was just about to ring you.我正要打电话给你。The concert was just about to start.音乐会马上就要开始了。We don't have a lot of wine for the party, but it should just about do.我们没有很多的酒供派对用，但应该也够了。I could just about reach it.我刚刚能够得着它。He's offended just about everybody.他差不多把每个人都得罪了。I can just about tolerate it at the moment.当时我差一点就忍受不了了。I think we've just about finished.我想我们差不多就要完成了。I was just about to give up waiting when bingo! - he turned up.我正要放弃，不想再等的时候，嘿，他来了。If we go on doing this and keep it up for several years, that will be just about right.这样地做下去，做他几年，也就差不多了。In England, the grouse hunting season is just about to begin.在英国，猎松鸡的季节正要开始。I don't know about you, but I've had just about enough of this.我不知道你怎么想，但我已经受够了。The work is just about done.工作差不多干完了。 |