例句 |
I had to use his truck to jump-start my car.我得通过跨接引线用他的卡车来启动我的汽车。After a brief period of intensive training, I was allowed to make my first parachute jump.经过短期强化培训,我被允许作第一次跳伞。My official uniform meant that we could jump the queue.我的官式制服意味着我们可以插队。We'll jump each hurdle as we come to it.我们会跨越我们遇到的每一道难关。The new law is a jump into the unknown.这部新法律效果如何还是个未知数。Don't let the children jump around on the sofa. I paid good money for that.不要让孩子们在沙发上跳来跳去,我可是花了大价钱买的。He lost his bottle and couldn't jump.他失去了信心,跳不了了。I didn't want her to jump to the conclusion that the divorce was in any way her fault.我不想让她草率地断定离婚完全是她的错。She tried to defend against the jump shot.她奋力阻止对方跳投。Don't jump into a lot of exercise if you are usually sedentary.如果你经常坐着不动,不要突然一下做很多运动。You'd better jump to it if you want to catch the train.如果你想赶上那班火车,你最好快点。Some people are inclined to jump to hasty conclusions.有些人往往喜欢贸然下结论。After swapping over jump leads, the engines were ticking over nicely.自从把跨接线对调后,发动机怠速运转良好。Sorry! I didn't mean to make you jump.抱歉!我不是故意要吓你一跳。When he talked to me, I felt my heart jump.他和我说话的时候,我感到自己的心猛地一跳。Tom made the jump look effortless.汤姆使那一跳看起来毫不费力。She thought Lewis would jump at the opportunity to make some extra money on weekends.她觉得刘易斯会迫不及待抓住周末赚外快的机会。A sudden noise made Brody jump.突然发出的响声吓得布洛迪猛地跳了起来。The window banged to, making me jump.窗户砰的一声关上,吓了我一跳。The cool player doesn't jump up and down.冷爵士乐师从不乱蹦乱跳。Let's not jump the gun.咱们不要提前行动。The jump in food prices gave rise to a lot of complaint.食品价格的猛涨引起了许多不满。I need to have that job done before lunch. Come on, jump to it!那工作午饭前必须完成。来吧,赶快动手!Something darted out from behind the hedge, and made me jump.树篱后面蹿出个东西来,把我吓了一大跳。My brother beat me in the broad jump, but I evened accounts by beating him in the high jump.我兄弟跳远胜过我,但是我跳高胜过他,所以我们不相上下。We had to give the car a jump-start.我们得对这车进行跨接引线启动。Take an icebreaker to see Emperor penguins jump off icebergs into the ocean.乘坐破冰船来看看帝企鹅是如何从冰山跳入海洋中的。Her heart gave a little jump at his smile.她看到他微笑时心里扑腾了一下。The success of the product led many firms to try to jump on the bandwagon.这种产品的成功导致许多企业跟风。The EU is trying to jump-start the peace process.欧盟正试图推动该和平进程。He gave a jump when she entered the room.她进入房间时他吓了一跳。A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.一辆轿车不知从什么地方突然冒了出来,我只得向后跳到树篱中躲避,险些躲不及。Publishers often attempt to jump-start a new book with TV appearances by the author.出版商常常借助作者上电视的手段来推广新书。He tried to jump over to the farther side of the stream.他试图跳到溪流的那一边去。A sudden noise made Ben jump.一声突然的响声吓了本一跳。He made her jump, and that started her off giggling.他让她跳,使得她咯咯笑起来。You'll have to jump if you want to catch it.如果想抓住它你就得跳起来。The phone shrilled, making her jump.电话铃尖声响起,把她吓了一跳。When Willie tapped on a window, Miguel gave an involuntary jump.威利敲了敲窗户,米格尔下意识地跳了起来。I defy you to jump that high hurdle.我倒要看看你能不能跳过那高栏。 |