| 例句 |
Many film stars seem to be larger than life to the mass of ordinary people.在一般人眼中许多电影明星似乎非同凡人。It is hard to believe that the drought in California was caused by an effort to save the smelts.一般人很难相信加州的旱灾是由拯救胡瓜鱼引起的。He had rather unconventional work habits, preferring to work through the night.他的工作习惯跟一般人很不一样，喜欢通宵工作。Personally, I found some parts of the book a little too technical to follow.我个人认为，书中有些部分过于专业化，一般人不易看懂。There were usually most people at the evening service.晚上的礼拜一般人最多。I was convinced that he was brighter than average.我相信他比一般人聪明。Much of the schoolboy slang still remains incomprehensible.中小学学生俚语中仍有许多是一般人所听不懂的。The advertising industry has to know exactly what the man in the street is thinking.广告界必须要明确知道一般人心里所想。Presidents are not any different from anybody else; they're human beings.总统跟一般人没有什么不同；他们也是人。The programmes are too highbrow, hopelessly beyond the intelligence of the mass.这些节目太过高雅了，一般人根本看不懂。Avoid computer jargon when you write for laymen.写东西给一般人看时，应避免使用电脑术语。The refugees have endured more hardship than most people can imagine.这些难民所忍受的困苦一般人难以想象。Health workers are a breed apart in their commitment and dedication to duty.在事业心和献身精神方面保健人员与一般人不同。It is sometimes difficult to discuss medical issues in a way that is intelligible to ordinary people.有时候，很难用一般人能明白的方式来讨论医学问题。The keyboard is too cramped to be used by someone with normal-sized hands.这个键盘太密了，手大小正常的一般人用不了。What normal people considered pressure was meat and drink to him.一般人认为是压力的事情，对他来说却是乐事。He changed into the anonymous costume of grey cotton workpants.他换上了一般人穿的灰色工装裤。This latest legislation will not really affect the man or woman in the street.这一项最新的立法其实不会影响一般人。Her upswept hair gave the illusion of above average height.她向上梳起的发型让人产生她比一般人高的错觉。She considers herself too elevated to eat with the common horde in the dining room.她自视过高，不愿与一般人同在饭厅用膳。The golden chanterelle, as it is commonly known, is a favorite among mushroom connoisseurs.一般人所称的鸡油菌是爱吃蘑菇的食家眼中的珍品。Do you know what the average person earns?你知道一般人挣多少钱吗？ |