例句 |
Suddenly the car jerked to a halt.一个突然的急刹车, 汽车停住了。He had been looking down at the body; he jerked his head up as Malone spoke to him.他一直低头看着尸体,当马隆跟他说话时突然抬起头来。I cried out and jerked my hand back.我大叫一声,猛地把手抽了回来。Polly jerked upright, wild-eyed and blinking.波莉猛地跳起来,眼睛睁得很大,还不停地眨着。I grabbed his hand and jerked him back brutally.我抓住他的手粗鲁地把他拽了回来。He jerked awake when the baby started to cry.宝宝一哭就把他吵醒了。The train jerked forwards.火车猛然往前一颠。She jerked her hand back instinctively.她本能地抽回了手。I jerked my hand away.我猛地把手甩开。I jerked my head up and stared at her.我猛地抬起头来盯着她看。Eleanor jerked her wrist free.埃莉诺猛地把手腕挣脱了出来。Suddenly he jerked back in his chair.他突然猛地坐回到自己的椅子上。The engine started, revved and the car jerked away down the hill.引擎发动了,油门加大后车冲下了山坡。She jerked her head in the direction of the door.她朝门口猛一扭头。Mr Gilbert jerked the words out in syllables, because a wasp happened to be swooping round his head.正巧有一只黄蜂在吉尔伯特先生头顶上横冲直撞,搞得他说话都是一个音节一个音节往外蹦。The car jerked into motion.那辆汽车猛地开动了。Foley raised his chin and jerked his neck as if his collar were too tight.福利抬起下巴,伸了伸脖子,仿佛领子太紧了。Lucy jerked awake from a nightmare.露西从噩梦中猛然惊醒。His head jerked up and he stared at me.他猛然抬起头来并盯着我看。He jerked the string and the light came on.他蓦地拉了一下线,灯亮了。He jerked the string and the puppet jumped.他猛一拉线,木偶就跳动了。He let out a cry that convulsed his bulky frame and jerked his arm.他大叫一声,高大的身躯剧烈地抖了一下,手臂也突然一哆嗦。Buster jerked the lead from my grasp.巴斯特从我手中抢走了拴狗绳。His head jerked up.他的头猛然抬起。She was jerked back to reality by the baby's crying.那个婴儿的哭声使她回到了现实。Isabel jerked her hand away from his and shoved it in her pocket.伊莎贝尔将手猛地从他手中抽出来,插进自己的口袋里。Jake's head jerked up at the throb of the engine.发动机突突一响,杰克的头便跟着抽痛起来。I jerked the door open.我猛地把门推开了。He was jerked awake by the sound of a baby crying.他猛地被婴儿的哭声惊醒了。The train stopped and she jerked awake.火车停了,她猛然惊醒。The bus jerked to a halt.公共汽车一个急刹车停住了。He jerked as if he had been shot.他猛地一抽,好像中了枪一般。The truck jerked to a stop.卡车晃动了几下便停下来了。I jerked up the collar of my jacket.我猛地把我的夹克衣领竖了起来。She jerked the phone out of my hand.她猛地把电话从我手里抽走了。He jerked his head round and saw something that chilled his blood.他猛地转过头去,看到的东西真是让他毛骨悚然。I leaned forward to rumple his hair, but he jerked out of the way.我探身过去抚弄他的头发,但他马上躲开了。George strode to the window and jerked back the curtains.乔治大步走到窗前,猛地拉上窗帘。Con's body jerked convulsively.康的身体突然猛地一抖。The taxi jerked to a stop outside a large hotel.出租车在一家大宾馆外猛地停下。 |