例句 |
On the face of it, it seems quite reasonable.从表面看,这似乎很合理。The task isn't as difficult as it seems when you really get down to it.在你真正认真做这项工作时,它并不像看上去那样困难。All told, it seems like an awful mess…总之似乎一团糟。At first blush, it seems like a good idea.乍一想,这倒像是个好主意。The company has had its share of ups and downs, but it seems to be doing well now.公司经历了兴衰起伏,但现在似乎经营得很好。In comparison with modern methods, it seems an incredibly slow and unsophisticated way of making cars.与现代的生产方式相比,用这种方法制造汽车显得极其缓慢,极其简陋。The paradox of exercise is that, while using a lot of energy, it seems to generate more.锻炼奇怪的地方在于它会越活动越有劲。Time is flying by quickly now and it seems impossible that there are only three months left.现在时间飞逝,只剩下三个月了,真不可思议。I may be wrong, but it seems to me I've seen you before.我可能记错,不过以前我好像见过你。It is not as easy as it seems.事情似乎没有看上去那么简单。The issue is not quite as straightforward as it seems.这问题不像看上去那么简单。Retrospectively, it seems as if they probably were negligent.回想一下,看起来他们很可能是疏忽了。We tested the cable and it seems to be working fine.我们测试了电缆,似乎运作良好。I've only read the first chapter, but it seems like a really good book.这本书我只看了第一章,但似乎是一本很不错的书。This phenomenon is not as outrageous as it seems.这种现象并不像它看上去那样骇人。On the surface, it seems a simple story.从表面看,这似乎是一件简单的事。The paradox of exercise is that while using a lot of energy it seems to generate more.锻炼奇怪的地方在于它会越活动越有劲。I took a gamble and it seems to have paid off.我冒了一下险,似乎已经有了好结果。If Pearson's request seems passing strange to some, it seems nothing of the sort to Musgrave.皮尔逊的要求在一些人看来可能极其奇怪,但对马斯格雷夫而言似乎并非如此。Sometimes it seems right to invite an entire class of children so no one will feel left out.有时似乎应该邀请全班孩子,这样任何人都不会感到被孤立。Strange as it seems,it is so.虽然看来很怪,但事实如此。We're all ambitious - it seems to run in the family.我们一家人都很有抱负——好像是遗传。On his present form it seems likely that he will win.依他现在的良好状态,他很可能会赢。The building leans so much that it seems to defy gravity.这幢大楼倾斜得很厉害,似乎在挑战地球引力的存在。This idea is not as outrageous as it seems.这个观点不像看起来那样离谱。This country was once proud of its education system. Now it seems to be in ruins.这个国家曾一度为其教育体系感到自豪。但现在它似乎已经千疮百孔了。The concert will not take place, it seems.看样子这场音乐会办不成了。I thought I'd bought some polish and it seems I haven't - I must have been dreaming.我以为自己买了一些上光剂而现在似乎并没有——这一定是我自己的想象。The situation is the reverse of what it seems.情形正与它看似的相反。Sometimes it seems like the less I do, the more tired I feel.有时候我好像活儿干得越少就越觉得累。If one child gets flu, it seems to go round the entire school within a week.如果一个孩子得了流感,好像一个星期内就会传遍整个学校。If you have vertigo it seems as if the whole room is spinning round you.如果你头晕,就会觉得整个房间都旋转起来。They're divorced, but they're still living in the same house - it seems like a strange set-up to me.他们已经离婚,但是仍然住在一起—这种关系在我看来很是奇怪。I enjoy the opera, but not all of the highfalutin people it seems to attract.我喜欢歌剧,但不喜欢所有那些自命不凡的歌剧迷。Nor was this the suspicion of the vulgar alone; it seems to have been shared by the clergy.这也不单是庶民的怀疑;看来教士们也有同感。We thought she'd come for a visit, but it seems she's staying for good.我们以为她是来作客的,但看来她是永远不会走了。Without the unifying forces of the army and the monarchy, it seems, the nation would begin to fray at the edges.要不是军队和君主政体相结合,该国看来就会分崩离析了。That comparison isn't as wide of the mark as it seems.那种比较并非像看起来那么离谱。We've been looking for alternatives to the usual treatment, but it seems there are few options.我们一直在寻找常规疗法的替代方法,但似乎没多少选择。Their children are so well-behaved it seems almost unnatural.他们的孩子太规行矩步了—看上去几乎显得不自然。 |