| 例句 |
I can regard you as my brother but you must obey what I tell you .我可以把你看做我的兄弟，但是你必须听我的话。You're going to think I'm a basket case when I tell you this.如果我告诉了你这件事，你会认为我脑子进水了。Be quiet and do what I tell you. = Be quiet and do as you're told.别出声，按我吩咐的去做。Don't argue with me, John. Just do what I tell you.别和我争论了，约翰，就按我说的去做。Do not open your exams until I tell you.在未听到指令前请勿打开试卷。I tell you this, I will not rest until that day has come.我可以肯定地说，不到那天我不会休息。Yeah, sometimes he can be really nice and polite but, I tell you, deep down he's an animal!没错，他有时候会显得非常亲切、非常有礼貌，但我告诉你，他实际上是个畜生！I tell you this in all seriousness.我是严肃地告诉你这件事的。You must promise me that you won't sulk if I tell you all about it.你得保证你不生气，我才肯把一切都告诉你。Keep going until I tell you to stop.继续走，直到我让你停下来。I tell you the general terms, and then let the chairman summarize.我给你们讲一讲大致情况，然后请主席作总结性发言。Didn't I tell you to put some slippers on?难道我没有告诉你要穿拖鞋吗？Keep the rope slack until I tell you to pull it.让绳子松着，我叫你拉时你再拉。You'll kick yourself when I tell you the answer.我把答案告诉你的话，你会懊恼的。I've spent the last three years in jail. I tell you, I've paid for what I did.过去的三年我是在监狱里度过的。我告诉你，我已为自己所做的付出了代价。I don't have time to hassle with you about this! Just do what I tell you to do!我没时间跟你争论这个！就按我说的去做！Do exactly what I tell you and no one will get hurt!严格照我说的去做，就不会有人受伤！It might seem funny but I tell you what, getting stuck up a tree is no laughing matter.卡在树上看起来可能很好笑，不过我跟你讲，这可不是闹着玩儿的。Do as I tell you without hesitation.不要犹豫，按照我的指示去做。We are making a damned good profit, I tell you that.我告诉你，我们现在正他妈的大赚特赚。I tell you what, I'm not looking forward to standing up in court tomorrow.听我说，我并不愿意明天去出庭。It's there,I tell you.我向你保证这东西在那儿。It's true, I tell you.我告诉你啊，这可是真的。I tell you what, I'll bring the water in a separate glass.要不这样吧，我用另一个玻璃杯把水端过来。Possess yourself in patience until I tell you the good news.耐住性子，等我把这好消息告诉你。Keep driving at a constant speed until I tell you differently.保持恒速行驶，直到我另有吩咐。You are wrong, I tell you.你错了，我可以肯定地说。Keep out of sight until I tell you it's OK to come out.别让人看见你，等我告诉你可以时再出来。I tell you now what we have heretofore kept secret from you.我现在把我们迄今瞒着你们的事情告诉你们。I don't like it,I tell you.我告诉你，我不喜欢。Do not turn your exam papers over until I tell you to.未得我允许不要把试卷翻过来。Look, if I tell you something, will you promise to keep it under your hat?.喂，如果我告诉你一件事，你能答应保守秘密吗？Do as I tell you,or you'll regret it later on.照我的话去做，否则你以后会后悔的。Stop pouting and do what I tell you.别撅嘴啦，照我告诉你的去做吧。Come here till I tell you.到这儿来，我好给你讲讲。I tell you all of this to educate you in the actualities of war.我告诉你们所有这些是为了让你们知道战争的真实情况。 |