| 例句 |
They arrived in the nick of time to save us.在紧要关头他们正好赶到来救我们。It seems we got here just in the nick of time.看来我们来得正是时候。We got there just in the nick of time.我们刚好及时赶到那里。She spent a night in the nick.她在警局待了一晚。He got to the station in the nick of time and caught the train.他及时赶到车站，乘上了火车。News of interest cuts came in the nick of time for borrowers.对借款人来说，减息的消息来得正是时候。Radio contact was established in the nick of time and we managed to transmit a message to the ship.无线电联络在最后一刻接上了，我们设法向船上发送了一份电文。The swimmers were rescued in the nick of time.这些游泳者在紧急关头获救了。The ambulance arrived in the nick of time.救护车在最后一刻赶到。He's in the nick helping the coppers with their enquiries.他在警察局协助调查。After several years banged up in the nick, even you might start to go mad.在监狱关上几年后，就算是你，也可能会变疯的。Seems we got here just in the nick of time.看来我们来得正是时候。She escaped from her smoke-filled home just in the nick of time.她正好在最后关头从浓烟弥漫的家中逃了出来。He decided to go just in the nick of time.他在最后一刻决定要走。The heroine arrives in the nick of time to save the hero.女主人公在千钧一发之际赶到，救了男主人公一命。Luckily, help arrived in the nick of time.幸运的是援兵及时来了。 |