It's the best time for you to smile authentically or cry authentically.

这是你真实地微笑或真实地哭泣的最佳时机。

And how can I live as him authentically, and how, what parts of myself need healing?

我如何才能真正像他一样生活，以及如何，我的哪些部分需要治愈？

It means being able to live authentically.

它意味着能够真实地生活。

I know that it's well prepared, thoughtfully prepared, And authentically prepared.

我知道他们准备地很认真、很细致也很正宗。

Or smile and cry simultaneously and authentically if you can do that.

如果你能做到的话，也可以同时真诚地微笑和哭泣。

And you're not afraid of people being authentically who they are.

你不会害怕人们做真实的自己。

Inside the National Convention, grief-stricken deputies cried their eyes out, authentically or not.

不管是真的还是假的，极度悲伤的国民大会代表们嚎啕大哭。

To avoid this trap, Beauvoir advised loving authentically, which is more like a great friendship.

为了避免这个问题，波伏娃建议 人们应该相爱得更真实，把爱情看成更高一层次的友谊。

Forget it. Let's make a new life resolution to be fully and authentically you.

忘掉它，然后郑重地立下人生的目标，成为一个完整且真实的自己。

And that my unrealistic expectations to see myself authentically represented in the culture were other people's expectations, too.

我认为自己在文化中真实地表现出来的不切实际的期望也是其他人的期望。